英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Think We Fell In Love Too Fast" 的中英对照歌词与中文翻译

I Think We Fell In Love Too Fast

我认为,我们爱上太快

歌词相关歌手:LEO SAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were just two kids in high school 我们在高中的只有两个孩子

Who's never been in love before 谁是从来没有恋爱过

Just happened to be together 正好在一起

We never really wanted more 我们从来没有真正想要更多

We had one long crazy summer 我们有一个漫长的夏天疯狂

Our life was like a honeymoon 我们的生活就像一个蜜月

But we couldn't hold back our feelings 但是,我们没能忍住我们的感情

I guess you came along too soon 我猜你来了太早

Ooh, darlin' 哦,亲爱的,

I think we fell in love too fast 我认为,我们相恋太快

Ooh, darlin' 哦,亲爱的,

I think we fell in love too fast 我认为,我们相恋太快

I was workin' my way through college 我在干活读完大学我的路

When you wrote and told me the news 当你写信告诉我这个消息

Said you were gonna have a baby 说你是打算生孩子了

Yeah, I knew my college days were through 是的,我知道我的大学时代是通过

Had to work late to make the money 必须工作到很晚,使钱

You saw more of the kid than me 你比我更看到了孩子的

I guess I knew I failed you 我想我知道我辜负了你

When you said that you would rather be free 当你说你宁愿选择自由

You wanted to be free 你想成为自由

Ooh, darlin' 哦,亲爱的,

I think we fell in love too fast 我认为,我们相恋太快

Ooh, darlin' 哦,亲爱的,

I think we fell in love too fast 我认为,我们相恋太快

Well I heard you got away to Florida 嗯,我听说你跑了佛罗里达州

Got a husband, took the kid 有一个丈夫,带着孩子

I bet they think the whole world of you 我敢打赌,他们认为你的整个世界

Just like I always did 就像我一直做

You were only one I ever wanted 你是唯一一个我曾经想

But I know you can't be replaced 但我知道,你是不可替代的

If only we'd met a little later, babe 要是我们遇到了一点后,贝贝

We wouldn't have made the same mistakes 我们不会也犯了同样的错误

Oh, no, no, no, ooh 哦,不,不,不,哦

Darlin' yeah 亲爱的啊

I think we fell in love too fast 我认为,我们相恋太快

I know it now 我现在知道它

Ooh, darlin', darlin' 哦,亲爱的,亲爱的,

I know we fell in love too fast, too fast 我知道我们相恋太快,太快

Ooh, darlin' yeah 哦,亲爱的,是的

I think we fell in love too fast 我认为,我们相恋太快

I know it now 我现在知道它

Ooh, darlin', darlin' 哦,亲爱的,亲爱的,

I know we fell in love too fast, too fast 我知道我们相恋太快,太快

歌词 I Think We Fell In Love Too Fast 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-think-we-fell-in-love-too-fast/

歌词 I Think We Fell In Love Too Fast 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leo Sayer

版权/Copyright:

Silverbird Songs Ltd.