I hold no grudge 我认为没有任何怨恨

There's no resentment und'neath 有没有怨恨undneath

I'll extend the laurel wreath and we'll be friends 我会延长桂冠，我们会成为朋友

But right there is where it ends 但是，正确的有它的尽头

   

I hold no grudge 我认为没有任何怨恨

And I'll forgive you your mistake 我会原谅你的错误

But forgive me if I take it all to heart 但是请原谅我，如果我把它全部心脏

And make sure that it doesn't start again 并确保它不会再次启动

   

Yes I'm the kind of people 是的，我是那种人

You can step on for a little while 你可以踩了一小会儿

But when I call it quits 但是，当我把它退出

Baby that's it 宝宝就是这样

I'm the kind of people 我是那种人

You can hurt once in a while 你可以在一段时间曾经受伤

But crawling just ain't my style 但爬行恰恰是不是我的风格

   

I hold no grudge 我认为没有任何怨恨

Deep inside me there's no regrets 内心深处我没有遗憾

But a gal who's been forgotten may forgive 但是，谁是被遗忘的一个女孩可以原谅

But never once forget 但从来没有一次忘记