英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Got Nothin' Left" 的中英对照歌词与中文翻译

I Got Nothin' Left

我得到了什么也没留下

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Anybody ever tell you that you're not whole 有人告诉过你,你不整

A hollow shell of man without a soul 男人的空壳没有灵魂

Never ever felt your warmth cause you're always cold 从来没有感觉到你的温暖,因为你总是冷

Only thing that makes sense is letting go 唯一有意义的放手

   

Anybody ever tell you that you've got nerve 有人告诉过你,你有神经

Treatin' my love like just another word Treatin就像是另一个字我的爱

Tired of giving love to you that you don't deserve 厌倦了你给的爱,你不配

So this is one way of saying it's over 因此,这是说一种方式就结束了

   

Cause I got nothing left 因为我什么都没有留下

I got nothing left 我什么都没留下

I got nothing left 我什么都没留下

I gave you my best 我给你我最好的

And you treated it worthless 而你把它一文不值

So I got nothing left 所以我就一无所有

   

Anybody ever tell you that you're gonna learn 有人告诉过你,你会学习

Trust and respect are two things you must earn 信任和尊重是两件事情,你必须赢得

When it came to lovin' me you just weren't concerned 当它来到爱着我,你只是不关心

You never gave a damn so I guess now it's my turn 你从来没有给一个该死的,所以我想现在轮到我了

   

Cause I got nothing left 因为我什么都没有留下

I got nothing left 我什么都没留下

I got nothing left 我什么都没留下

I gave you my best 我给你我最好的

And you treated it worthless 而你把它一文不值

So I got nothing left 所以我就一无所有

   

So done with you 所以你做

Maybe we're through 也许我们正在通过

So done with you 所以你做

   

Cause I got nothing left 因为我什么都没有留下

I got nothing left 我什么都没留下

I got nothing left 我什么都没留下

I got nothing left 我什么都没留下

I got nothing left 我什么都没留下

I gave you my best 我给你我最好的

And you treated it worthless 而你把它一文不值

So I got nothing left 所以我就一无所有

   

So done with you 所以你做

So done with you 所以你做

歌词 I Got Nothin' Left 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-got-nothin_-left/

歌词 I Got Nothin' Left 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith

版权/Copyright:

Normaharris Music Publishing, Pen In The Ground Publishing, Emi April Music Inc., Universal Music - Z Tunes LLC, Chuck Harmony'S House Publishing, Strauss Co. LLC