英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Got By In Time" 的中英对照歌词与中文翻译

I Got By In Time

我得到了通过时间

歌词相关歌手:JAM, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saw a girl that I used to know 看到我曾经认识一个女孩

I was deep in thought at the time 我陷入沉思的时候

Don't recognize the face at first 不认脸第一

'Cause I was probably looking at mine 因为我可能是在看矿

Well she was the only girl I've ever loved 嗯,她是我唯一爱过的女孩

But my folks didn't dig her so much 但是我的父母并没有挖她那么多

I was young 我还年轻

It was serious 这是严重的

To me she was the world (she was my world now) 对我来说,她是世界上(她是我的世界现在)

I thought I'd never live without her, 我想我永远不会没有她,

But I got by in time 不过,我在时间拿到了

Well let me tell you now, 那么,让我告诉你,

Saw a guy that I used to know 看到我曾经认识一个家伙

Man he'd changed so much 男人他已经改变了这么多

I think it hurt him to say 'hello', 我认为这伤害了他说你好 ,

'Cause he hardly opened his mouth 因为他几乎不开他的嘴

Yeah well he was my best friend a few years ago 是啊还有他是我最好的朋友,几年前

Truly inseperable 真正inseperable

We were young 我们还年轻

and full of ideals 和充满理想

We were gonna rule this whole world 我们会统治这个世界

But something happened 但有些事发生

I didn't know why 我不知道为什么

But that's the way that it goes. 但是,这是不言而喻的方式。

I suppose, 我想,

What you say - what you do 你说什么 - 你做了什么

Don't mean nothing, nothing at all 并不意味着什么,一切尽在不言中

And all the bonds you make between ya 而你让雅间的所有债券

Can be broken any time you want now 可破,你现在想要的任何时间

Please tell me if my philosophy's wrong 请告诉我,如果我的理念是错的

I've got to know the truth 我必须知道真相

I don't mean to offend anyone but, 我的意思不是要冒犯任何人,但是,

You know it's something that I do, oh- 你知道这件事情,我做的, OH -

So nice to see you tonight, 所以,很高兴见到你,今晚

And I'm so glad that you came 我很高兴你来了

Some of the people standing outside, say 有的站在外面的人,说

Sure feel the same 当然有同样的感觉

Yeah my point is in a round about way 是啊我的观点是在四围的方式

Given time he'll always forget 假以时日,他永远忘不了

'Cos the memories 因为此刻的回忆

That are shouting me on 这是喊我的

To me everything (you're everything now) 对我来说,一切(你现在的一切)

And it always will be mine, yeah 它永远是我的,是的

And no one can take them away 没有人可以把他们带走

歌词 I Got By In Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-got-by-in-time/

歌词 I Got By In Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul John Weller

版权/Copyright:

Stylist Music Ltd.