英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Feel Like Screaming" 的中英对照歌词与中文翻译

I Feel Like Screaming

我觉得像尖叫

歌词相关歌手:INFERNAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I bet my love on you 我敢打赌,你我的爱

That I can't deny 我不能否认

That that could be such a mistake 也就是说,可能出现这样的错误

Never crossed my mind 从来没有想到过

   

Such a surprise to me 这样的惊喜给我

You switching sides 您交换场地

Don't know quite how to respond 不知道相当如何应对

To your change of mind 为了你改变主意

Should I feel guilty? Should it console me? 我应该感到内疚?应该是安慰我吗?

   

I feel like screaming 我觉得像尖叫

Oh oh oh 哦,哦,哦,

I'm hurt and I'm reeling 我受伤了,我晕晕

Can't you take away this feeling? 你不能拿走这种感觉?

Stop! Why are you walking away? 停止!你为什么要走开?

   

I don't wanna feel like screaming 我不想感觉像尖叫

Oh oh oh 哦,哦,哦,

I'm shocked and I'm reeling 我感到震惊,我晕晕

Won't you take away this feeling? 你不拿走这种感觉?

Why is it them you suddenly adore? 为什么他们突然你爱?

   

I scowl across the room 我碰到的房间皱眉

I see you smile 我看到你的微笑

I can't believe that I thought 我不能相信,我认为

It was metro-groom 这是地铁新郎

I didn't know and now I feel so vile 我不知道,现在我觉得很卑鄙

   

I feel like screaming 我觉得像尖叫

Oh oh oh 哦,哦,哦,

I'm hurt and I'm reeling 我受伤了,我晕晕

Can't you take away this feeling? 你不能拿走这种感觉?

Stop! Why are you walking away? 停止!你为什么要走开?

   

I don't wanna feel like screaming 我不想感觉像尖叫

Oh oh oh 哦,哦,哦,

I'm shocked and I'm reeling 我感到震惊,我晕晕

Won't you take away this feeling? 你不拿走这种感觉?

Why is it them you suddenly adore? 为什么他们突然你爱?

   

I didn't know and now I feel so vile 我不知道,现在我觉得很卑鄙

   

I feel like screaming 我觉得像尖叫

Oh oh oh 哦,哦,哦,

I'm hurt and I'm reeling 我受伤了,我晕晕

Can't you take away this feeling? 你不能拿走这种感觉?

Stop! Why are you walking away? 停止!你为什么要走开?

   

I don't wanna feel like screaming 我不想感觉像尖叫

Oh oh oh 哦,哦,哦,

I'm shocked and I'm reeling 我感到震惊,我晕晕

Won't you take away this feeling? 你不拿走这种感觉?

Why is it them you suddenly adore? 为什么他们突然你爱?

歌词 I Feel Like Screaming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-feel-like-screaming/

歌词 I Feel Like Screaming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lina Rafn, Paw Lagermann

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Denmark A/S