英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Know

我不知道

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

A mountain of stone, a door of steel 一座山的石头,钢铁之门

Can't stand in my way, I'd go on 不能站在我的路,我会去上

Brutal machines, unbending laws 残酷的机器,威武不屈的法律

Can't slow me down, I'd go on 不能我慢下来,我会去上

I've learned how to deal and when to fight 我已经学会了如何处理,何时打

I know what's real, I know what's right 我知道什么是真实的,我知道什么是正确的

I'm not afraid, a wounded dove 我不害怕,一个受伤的鸽子

I can be tender in a world so tough 我是温柔的世界如此艰难

   

I'm sure I could face the bitter cold 我敢肯定,我可以面对严寒

But life without you, I don't know 但是没有你的生活,我不知道

   

The winds of the heart can blow me down 心脏的风可以吹我失望

But I get right up and I stand my ground 但我马上起来,我站在我的立场

I've tasted fear, my share of pain 我已经尝到了恐惧,我的那份痛

The wasted tears of love in vain 爱白白浪费眼泪

I've held you tight, pushed you away 我接过你紧张,推你走

Now with all my might I beg you to stay 现在,我所有的力量求求你留下来

   

I'm sure I could face the bitter cold 我敢肯定,我可以面对严寒

But life without you, I don't know 但是没有你的生活,我不知道

   

I know what I want, I know what I need 我知道我想要什么,我知道我需要什么

But there's just one thing I must believe 但是有一件事我必须相信

Deep in the night by a dying flame 夜深沉由一个垂死的火焰

You will be there when I call your name 你会在那里,当我叫你的名字

   

I'm sure I could face the bitter cold 我敢肯定,我可以面对严寒

But life without you, I don't know 但是没有你的生活,我不知道

   

I don't know 我不知道

I don't know 我不知道

I don't know 我不知道

I don't know 我不知道

歌词 I Don't Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-know-6/

歌词 I Don't Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jean-Jacques Goldman, J. Kapler

版权/Copyright:

J.R.G. Ed. Musicales, Crb Music