英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Care You Don't Care" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Care You Don't Care

我不在乎你不在乎

歌词相关歌手:HELLOWEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You took me up and you took me down 你带走了我,你把我失望

You managed not to make me frown 你设法不要让我皱眉

I met some dogs, they looked me down 我遇到了一些狗,他们看着我失望

And said: "You're not her only man in town" 并说: “你不是她唯一的男人城”

   

Don't you believe that I feel blue 难道你不相信,我觉得蓝色

'Cos I know the ones who act the way you do 因为我知道那些谁照着你的方式做

You kinda ones will always stay the way you are 你还挺那些将永远留你的方式

But I don't care, you don't care, we don't care 但我不在乎,你不在乎,我们不在乎

Shit happens - let it happen 妈的发生 - 顺其自然

   

My sister drove my Bentley home 我的妹妹我开车回家宾利

And found she wasn't all alone 并发现她不是独自一人

She led him in and thought she'd won 她领着他,以为她会赢得

He took the car and now he's gone 他把车了,现在他走了

   

Don't you believe that I feel blue 难道你不相信,我觉得蓝色

There's other thoughts and other things to do 还有其他的想法和其他的事情要做

Tho sometimes I think bad luck is going a little 寿有时我觉得运气不好会一点点

Too far 太远

   

But I don't care... 但我不在乎...

歌词 I Don't Care You Don't Care 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-care-you-don_t-care/