英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(I Could Have Been Your) Best Old Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

(I Could Have Been Your) Best Old Friend

(我可能会成为你的)最好的老朋友

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fate is mighty cruel 命运是残酷的威猛

Where true love is concerned 凡真正的爱情是关注

It seems you give out more 看来你给了更多的

Than you ever have returned 比你已经返回

Lately I have tried 最近我都试过

To make it on my own 为了让我自己

Another nite has passed 另一个黑夜已经过去了

Looks like I'm bound to be alone 看起来像我注定是孤独

Bound to be alone 注定是孤独

   

Now solitude is fine 现在,孤独是好的

When you really need it 当你真的需要它

When your soul is dry 当你的灵魂是干的

Sometimes loneliness can feed it 有时候,孤独可以喂它

When you need a lover 当你需要一个情人

You know there's nothin' else will do 你知道有没什么人会做

When you need love most 当你需要爱的最

You know it turns it's back on you 你知道它原来是回你

   

Oh, I can make it thru without your company 哦,我可以把它通而不贵公司

I only wish I knew why you won't comfort me 我只希望我能知道你为什么不安慰我

I thot that I could count on you í THOT ,我可以依靠你

To hear me cryin' out 听到我哭泣了

I guess that's one comfort 我想这是1舒适度

I will learn to do without 我会学着做不

   

Fallin love too easily 坠落的爱太容易

But never quite so fast 但从来没有这么快

So you are not the first and, lord 所以,你不是第一个,并且主

You sure won't be the last 你肯定也不会是最后一次

The thing about the situation 有关情况的事

That makes me feel so sad 这让我觉得很悲哀

I could've been the best old friend 我可能已经得到了最好的老朋友

That you have ever had 那你曾经有过

I could've been the best old friend 我可能已经得到了最好的老朋友

That you have ever had 那你曾经有过

歌词 (I Could Have Been Your) Best Old Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-could-have-been-your-best-old-friend/