英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Better Be Quiet Now" 的中英对照歌词与中文翻译

I Better Be Quiet Now

我最好现在能安静

歌词相关歌手:ELLIOTT SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wish you gave me your number 希望你给我你的电话号码

Wish I could call you today 希望我可以今天打电话给你

Just to hear a voice 只听见一个声音

I got a long way to go 我有很长的路要走

I'm getting further away 我越来越渐行渐远

If I didn't know the difference 如果我不知道其中的差别

Living alone'd probably be okay 生活aloned可能会好起来

It wouldn't be lonely 它不会是孤独的

I got a long way to go 我有很长的路要走

I'm getting further away 我越来越渐行渐远

A lot of hours to occupy 很多时间占据

It was easy when I didn't know you yet 这是很容易的时候,我不知道你还

Things I'd have to forget 我必须忘掉的事情

But I better be quiet now 不过,我现在好安静

I'm tired of wasting my breath 我已经厌倦了浪费我的呼吸

Carrying on, and getting upset 在进行,而且越来越难过

Maybe I got a problem 也许我有一个问题

But that's not what I wanted to say 但是,这不是我想说的话

I'd prefer to say nothing 我宁愿什么都不说

I got a long way to go 我有很长的路要走

I'm getting further away 我越来越渐行渐远

Had a dream as an army man with an order just to march in my place 做了一个梦作为军队的人的命令只是在我的地方前进

While a dead enemy screams in my face 虽然死的敌人惨叫声在我的脸上

But I better be quiet now 不过,我现在好安静

I'm tired of wasting my breath 我已经厌倦了浪费我的呼吸

Carrying on, not over it yet 在进行,而不是在它还未

Wish I knew what you were doing 希望我能知道你在做什么

And why you want to do it this way 以及为什么你想要做这样

So I can't go the distance 因此,我不能去远方

I got a long way to go 我有很长的路要走

I'm getting further away 我越来越渐行渐远

I got a long way to go 我有很长的路要走

I'm getting further away 我越来越渐行渐远

歌词 I Better Be Quiet Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-better-be-quiet-now/

歌词 I Better Be Quiet Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven P. Smith

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Spent Bullets Music