英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hush" 的中英对照歌词与中文翻译

Hush

歌词相关歌手:JAHEIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I cannot believe this 我不能相信这

We just layed it down 我们只是奠定下来

What are you gonna tell him 你打算怎么跟他说

When he comes back in town 当他回来了

Are you gonna let him know 你打算让他知道

That i'm giving you the business 那我给你的业务

I tried my best to let it go 我尽力让它去

But I could not resist it 但我无法抗拒

   

It's too tempting, i'm slippin 这是太诱人了,我是跌到

Touching and feeling 触摸和感觉

Me and him be kicking it 我和他可以踢它

While all the while i'm hitting it 虽然所有的,而我打它

I know that girl it's gonna be hard for me to run with him 我知道那个女孩这会是我很难跟他跑

Cause we be hoopin and shit 因为我们是hoopin和狗屎

That's my dog, my bestfriend 这是我的狗,我最好的朋友

   

Said I would never let a chick come between me and my homie 说我不会让小鸡来我和我哥们之间

Had a little too much to drink in the night you put it on me 已经有点太多了晚上喝,你把它放在我

And now I don't if I regret that fact that we be 现在我不知道我是否很遗憾,事实是,我们是

Up in them hotel suites 在他们的酒店套房

Baby this is crazy 宝贝,这是疯了

   

[Hook:] [钩: ]

Hush Hush 嘘嘘

You don't tell nobody 你不要告诉任何人

I won't tell nobody 我不会告诉任何人

Baby we can keep it on the 宝贝,我们可以把它的

Hush Hush 嘘嘘

He is just too close to me 他只是太靠近我

This is not supposed to be 这不应该是

But I can't keep you away from me 但我不能让你离开我

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Sometimes I feel guilty 有时我感到内疚

Girl sometimes I don't 女孩有时我不

I try my best to say no 我尽我所能地说不

But girl you turn me on 但是女孩,你把我的

And now I coming over to your home 现在我来到了你的家

When I know that i'm not strong 当我知道我不是强

Blowin up your phone girl 吹响了手机的女孩

Checking to see if he's home 检查,看看他的家

   

It's too tempting, i'm slippin 这是太诱人了,我是跌到

Touching and feeling 触摸和感觉

Me and him be kicking it 我和他可以踢它

While all the while i'm hitting it 虽然所有的,而我打它

I know that girl it's gonna be hard for me to run with him 我知道那个女孩这会是我很难跟他跑

Cause we be hoopin and shit 因为我们是hoopin和狗屎

That's my dog, my bestfriend 这是我的狗,我最好的朋友

   

Said I would never let a chick come between me and my homie 说我不会让小鸡来我和我哥们之间

Had a little too much to drink in the night you put it on me 已经有点太多了晚上喝,你把它放在我

And now I don't know if I regret that fact that we be 现在我不知道我很遗憾,事实是,我们是

Up in them hotel suites 在他们的酒店套房

Baby this is crazy 宝贝,这是疯了

   

[Hook:] [钩: ]

Hush Hush 嘘嘘

You don't tell nobody 你不要告诉任何人

I won't tell nobody 我不会告诉任何人

Baby we can keep it on the 宝贝,我们可以把它的

Hush Hush 嘘嘘

He is just too close to me 他只是太靠近我

This is not supposed to be 这不应该是

But I can't keep you away from me 但我不能让你离开我

   

Sometimes I wish that this had never ever happened 有时我想,这从来没有发生过

But on the other hand I'm so glad that it's happening 但另一方面,我很高兴,这是怎么回事

I just don't know what to do 我只是不知道该怎么办

Girl I'm so caught up with you 女孩我追上你了

Should've never ever started 如果从来没有开始过

Gotta get on up out your closet 总得得到了你的衣橱

   

[Hook:] [钩: ]

Hush Hush 嘘嘘

You don't tell nobody 你不要告诉任何人

I won't tell nobody 我不会告诉任何人

Baby we can keep it on the 宝贝,我们可以把它的

Hush Hush 嘘嘘

He is just too close to me 他只是太靠近我

This is not supposed to be 这不应该是

But I can't keep you away from me 但我不能让你离开我

歌词 Hush 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hush-21/

歌词 Hush 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc.