英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How You Gonna Act Like That" 的中英对照歌词与中文翻译

How You Gonna Act Like That

你准备怎么像这

歌词相关歌手:TYRESE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seems like just the other day that we hooked up 好像只是我们迷上了一天

(I was drivin', you was walkin' and I swooped you up) (我是赶回,你是走着,我猛扑您)

From that moment on I knew you were the one, yeah 从那时起,我就知道你是我的唯一,是啊

(I was single, you was lonely and we fell in love) (我是单身,你是孤独的,我们坠入爱河)

   

We would sit and talk for hours about anything 我们会坐下来聊任何东西小时

(Baby, you hang up, no, you hang up, on three hang up) (宝贝,你挂了,不,你先挂,三个挂机)

I bought your whip, I paid your rent, I gave you everything 我买了你的鞭子,我付房租,我给你的一切

(Said you'd always be my baby then you bounce) (说你会永远是我的宝贝,你反弹)

How you gonna act 你会如何行动

   

How you gonna up and leave me now 你怎么要去了,离开我吧

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

How you gonna change it up, we just finished makin' up 你准备怎么改变它了,我们刚刚完成了金了

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

   

How you gonna act like we don't be makin' love 你准备怎么像我们不用金爱

You know we be tearin' it up, breakin' stuff, that ghetto love 你知道我们是,撕裂它,唱到的东西,即贫民窟的爱

How you gonna trip, how could you forget 你准备怎么行,你怎么可以忘了

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

   

Girl, I never thought that lovin' you would hurt 女孩,我从来没有想过心爱你会伤害

(I did everything a good man would to make it work) (我做的一切的好男人会使其工作)

Girl, you should have told me you had second thoughts 女孩,你应该告诉我你有第二个想法

(Like before I put the down on the house we bought) (就像我把我们买的房子下来才)

   

Now I'm thinkin' you and me was a mistake 现在我想的你和我是一个错误

(But then it hits me and I'm missin' all the love we made) (但是它击中了我,我想念所有我们做的爱)

Girl, I know that we've been goin' through some things, yeah 女孩,我知道,我们已经布莱恩通过一些事情,是啊

(But the sun is always shinin' even when it rains, oh) (但太阳始终照耀即使在下雨的时候,呵呵)

   

I'll be the one you kick it to 我会在你踢它一

I'll be the one that misses you 我会是一个惦记着你

I'll be the one to ease your pain 我会是一个减轻你的痛苦

I'll be the one you'll want to gain 我会在你想获得一个

And you'll be the one who can't forget 你将成为一个谁也不能忘记

You'll be the one that's innocent 你会是那个无辜的

You'll be the one I can't hide 你会是一个我不能隐藏

You'll be the one that makes me cry, baby 你会是那个让我哭了,宝贝

   

How you gonna up and leave me now (Why you do) 你怎么要去了,现在离开我(你为什么)

How you gonna act like that (Why you gotta act like that) 你怎么会做出那种事来(你为什么要这样的行为)

How you gonna change it up (Whoa, ho, baby), we just 你准备怎么改变它了(哇,嗬,婴儿) ,我们只

finished makin' up 完成金了

How you gonna act like that (But I need you) 你准备怎么像的(但我需要你)

   

How you gonna act like we (Oh) don't be makin' love 你准备怎么像我们(OH)不要金爱

(Whoa: baby, baby) (哇:宝贝,宝贝)

You know we be tearin' it up, breakin' stuff, that ghetto love 你知道我们是,撕裂它,唱到的东西,即贫民窟的爱

How you gonna trip, how could you forget 你准备怎么行,你怎么可以忘了

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

   

You know I'm willin' to do anything 你知道我是威尔做任何事

Just to keep you in my heart (Keep you in my heart) 只是为了让你在我的心脏(让你在我的心脏)

I messed around and gave up everything 我把事情搞糟四周,放弃了一切

I thought we'd never part (Yes, I did, baby) 我想我们永远也部分(是的,我做到了,宝宝)

I was a player and made the choice to give my heart to you 我是一个球员,所做的选择让我的心脏给你

And I gotta keep it that way, ooh, baby 我得保持这种方式,哦,宝贝

   

How you gonna up and leave me now (Ooh, baby) 你怎么要去了,让我现在(哦,宝贝)

How you gonna act like that (Why you gotta treat me this way) 你怎么会做出那种事来(你为什么要这样对待我)

How you gonna change it up (Why you treat me wrong), 你准备怎么改变它了(为什么你对我错了)

we just finished makin' up 我们刚刚完成了金了

How you gonna act like that (Can me somebody tell me why) 你怎么会做出那种事来(我能有人告诉我为什么)

   

How you gonna act 你会如何行动

(Why, why) like we don't be makin' love (Hey) (为什么,为什么),就像我们不要金爱(嘿)

You know we be tearin' it up, breakin' stuff (Oh, oh, baby), 你知道我们是,撕裂它,唱到的东西(哦,哦,宝贝)

that ghetto love 在贫民区爱

How you gonna trip (All my friends became your friends), 你准备怎么行程(我所有的朋友成为你的朋友)

how can you forget 你怎么可以忘了

(All my ends became your ends) (我所有的目的变成了你的目的)

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

   

Keepin' love ghetto (All I want is you) 坚持让爱贫民窟(我要的就是你)

Keepin' love ghetto (All I need is you) 坚持让爱贫民窟(所有我需要的是你)

Keepin' love ghetto (All I need is you) 坚持让爱贫民窟(所有我需要的是你)

Keepin' love ghetto (All I need is you, all I need is you, babe) 坚持让爱贫民窟(所有我需要的是你,我需要的是你,宝贝)

   

How you gonna up and leave me now (Oh, babe, how you gonna act like that) 你怎么要去了,让我现在(哦,宝贝,你怎么会做出那种事来)

How you gonna act like that (Hey, hey) 你准备怎么像的(嘿,嘿)

How you gonna change it up (Oh), we just finished 你准备怎么吧(呵呵) ,我们刚刚完成了改

makin' up (Why you actin' so shady, oh, oh, baby) 金了(你为什么装作如此黑幕,哦,哦,宝贝)

How you gonna act like that (Anything you want in me I got ya, hey) 你怎么样了(任何你想要的我我得到了你,嘿嘿)法会

   

How you gonna act like we don't be makin' love 你准备怎么像我们不用金爱

You know we be tearin' it up, breakin' stuff (Why you actin' so shady), 你知道我们是,撕裂它,唱到的东西(你为什么装作如此黑幕)

that ghetto love 在贫民区爱

How you gonna trip (Oh, oh, baby), how can you forget 你准备怎么行程(哦,哦,宝贝) ,你怎么能忘了

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

   

How you gonna up and leave me now 你怎么要去了,离开我吧

How you gonna act like that 你怎么会做出那种事来

歌词 How You Gonna Act Like That 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-you-gonna-act-like-that/

歌词 How You Gonna Act Like That 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric D. Dawkins, Tyrese Darnell Gibson, Harvey Jay Mason

版权/Copyright:

E.D. Duz-it Music, Underdog East Songs, Zovektion Music, Universal Music - Mgb Songs, Irving Music Inc.