英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hostage" 的中英对照歌词与中文翻译

Hostage

人质

歌词相关歌手:KATY MCALLISTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

See a flicker in the lighting 看到闪烁的灯光

Coming from behind an open door 即将从后面打开的门

See a silhouette lining 看到一个人影衬

I can't help but move indoors 我不能帮助,但在室内移动

Such a dangerous display 这么危险的显示器

I'm closing in on a dark black alley 我在一个黑暗的胡同黑色逼近

Throw myself into the flames I'm burning 抛出自己变成我燃烧的火焰

I'm yelling come and get me 我大呼小叫来,让我

   

So I guess its my fault put me on the stand 所以我想它是我的错把我的立场

I said that I was suffering and grab you by the hand 我说我很痛苦,抓住你的手

You were there in front of me telling me to stand down 你在那里在我面前告诉我下台

But I couldn't let go now 但我不能让现在就去

Just a glance and you tell me 只需一眼,你告诉我

There in a heartbeat I was in the dark and you found me 还有的心跳,我在黑暗中,你发现了我

Crawlin at your feet I couldn't get out you see you got me Crawlin在你的脚下我不能出去,你看,你让我

   

You got me hostage hostage 你让我人质

Theres no need for holding holding 世界上没有需要持有单位

No you got me hostage hostage 不,你让我人质

You know I wanted you to hold me 你知道,我想让你抱着我

   

I spent so much time pretending pointing fingers at you 我花了这么多时间假装指责你

In denial its so easy blame the pain on someone who knew 在否认其很容易责怪别人谁知道痛

You knew just how to save me but you didn't now did you now 你知道刚才怎么救我,但你没有,现在没有,现在你

Instead you took my by the heartstrings and I bet you'd tear it out 相反,你拉着我的心弦,我敢打赌,你会撕出来

   

So I guess its my fault put me on the stand 所以我想它是我的错把我的立场

I said that I was suffering and grab you by the hand 我说我很痛苦,抓住你的手

You were there in front of me telling me to stand down 你在那里在我面前告诉我下台

But I couldn't let go now 但我不能让现在就去

Just a glance and you tell me 只需一眼,你告诉我

There in a heartbeat 还有的心跳

I was in the dark and you found me 我在黑暗中,你发现了我

Crawlin at your feet I couldn't get out you see you got me Crawlin在你的脚下我不能出去,你看,你让我

   

You got me hostage hostage 你让我人质

Theres no need for holding holding 世界上没有需要持有单位

No you got me hostage hostage 不,你让我人质

You know I wanted you to hold me 你知道,我想让你抱着我

   

And if you hold me down I'm not a fighter 如果你抓住我,我不是一个战士

But if you could let me down slow 但是,如果你可以让我慢下来

I don't plan on fighting this flame with fire 我不想打这场火火计划

I just need you to let me go 我只需要你让我走

And if you hold me down I'm not a fighter 如果你抓住我,我不是一个战士

But if you could let me down slow 但是,如果你可以让我慢下来

I don't plan on fighting this flame with fire 我不想打这场火火计划

I just need you to let me go 我只需要你让我走

   

Oh there in a heartbeat 哦,在那里心跳

I was in the dark and you found me 我在黑暗中,你发现了我

Crawlin at your feet I couldn't get out you see Crawlin在你的脚下我不能出去,你看

You got me and you took me there in a heartbeat 你让我和你的心跳带我去

I was in the dark and you found me 我在黑暗中,你发现了我

Crawlin at your feet I couldn't get out you see you got me Crawlin在你的脚下我不能出去,你看,你让我

   

You got me hostage hostage 你让我人质

Theres no need for holding holding 世界上没有需要持有单位

No you got me hostage hostage 不,你让我人质

You know I wanted you to hold me 你知道,我想让你抱着我

Hold me 抱紧我

Just hold me 只要抱着我

歌词 Hostage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hostage-2/