Sittin' on the front porch 前廊坐在“

Rockin' on the porch swing 在门廊秋千摇滚

Wayon on the radio WAYON对射

Listen to the crickets sing 听蟋蟀唱歌

Hi yi yippi yi 喜义yippi义

Yippi yi yeah Yippi义耶

   

While the suns shines 而太阳照

better make hay yeah 最好让干草啊

I'm feelin' lucky tonight, yeah 我感觉很幸运，今晚，耶

and everything's gonna be alright 和一切都不会有事

   

Ringing those horseshoes 铃声的马蹄铁

Ringing those horseshoes 铃声的马蹄铁

   

Kickin' back, kickin' butt 在唱歌'回来了，唱歌的屁股

knockin' on wood 木材敲响

There ought to be a law against 这里应该是对法律

feelin' this good 感觉'这个好

Life is a rodeo 人生是一场圈地

a one horse town 一马镇

Get back up 重新站起来

when it kicks you down 当你踢下来

   

I'm feelin' lucky tonight, yeah 我感觉很幸运，今晚，耶

and everything's gonna be alright 和一切都不会有事

   

I got it good I got it made in the shade 我得到了它好，我得到了它在树荫下做

I feel like Gretzky on a breakaway 我觉得像格雷茨基在分离

For no good reason things are goin' my way 没有充分的理由的东西都坏掉了我的路

I got to tell you 我得告诉你

Life I love it, love it 生活中，我爱它，爱它

love it yeah! 爱它呀！

   

I'm feelin' lucky tonight, yeah 我感觉很幸运，今晚，耶

and everything's gonna be alright 和一切都不会有事