英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hopelessly Devoted To You" 的中英对照歌词与中文翻译

Hopelessly Devoted To You

无可救药地奉献给大家

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Guess mine is not the first heart broken 猜猜我的是不是第一次心脏破裂

My eyes are not the first to cry 我的眼睛是不是第一次哭了

I'm not the first to know there's 我不是第一个知道有

Just no getting over you 只是没有得到过你

   

You know I'm just a fool who's willing 你知道,我只是个傻瓜是谁的愿

To sit around and wait for you 要坐在那里等你

But baby can't you see there's nothing else for me to do 但是亲爱的你看不出来有什么别的我做

I'm hopelessly devoted to you 我绝望地投入到你

   

But now there's no where to hide 但是现在有没有地方躲

Since you pushed my heart aside 既然你把我的心脏一边

I'm outta my head hopelessly devoted to you 我走我的头无可救药地投入到你

Hopelessly devoted to you 无可救药地投入到你

Hopelessly devoted to you 无可救药地投入到你

   

My head is saying fool forget him 我的头说:傻瓜忘记他

My heart is saying don't let go 我的心脏是说不要放手

Hold on to the end that's what I intend to do 保持到最后,这就是我打算做

I'm hopelessly devoted to you 我绝望地投入到你

   

But now there's no where to hide 但是现在有没有地方躲

Since you pushed my love aside 既然你把我的爱放在一边

I'm outta my head hopelessly devoted to you 我走我的头无可救药地投入到你

Hopelessly devoted to you 无可救药地投入到你

Hopelessly devoted to you 无可救药地投入到你

歌词 Hopelessly Devoted To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hopelessly-devoted-to-you-2/

歌词 Hopelessly Devoted To You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Heaton, John Farrar, Ian Peter Cullimore

版权/Copyright:

John Farrar Music, Sony/ATV Melody, Universal Music Publishing Ltd., Unichappell Music Inc., Island Music Ltd., Ensign Music Corporation