英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hope N Pray" 的中英对照歌词与中文翻译

Hope N Pray

希望Ñ祷告

歌词相关歌手:WYCLEF JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

She put a choppa to my ear and then she said boy you did 她把choppa到我的耳朵,然后她说孩子你这样做

Unless you tell me the truth - where you been last night? 除非你跟我说实话 - 在这里你昨晚过得好吗?

I was with Young Chop cutting tracks in the studio 我和年轻盖章切割轨迹在工作室

Aye

You don't believe me though 你不相信我,虽然

Aye

She aimin at my temple 她爱民我的太阳穴

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

Hold me baby, hope n pray 抱着我的宝宝,希望Ñ祈祷

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

When the jet go off, you know let's get away 当喷去,你就知道让我们走

   

[Bridge:] [桥: ]

I guess that's why I said someone call 911 我想这就是为什么我说,有人拨打911

'Cause you never miss a good thing til it's gone 因为你不会错过任何一个好东西直到它消失

The old timers used to tell me 曾经告诉我的老前辈

A house is not home unless she's in it but she's tryna kill you 房子不是家,除非她在,但她tryna杀了你

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

She about to go off 她即将去

Sound like the kind that's let off 听起来这是放过的那种

This feels like a bad trip 这感觉就像一个坏之旅

Demons in my mattress 在我的床垫恶魔

Now she done let off, tryna take my head off 现在她做不放过, tryna把我的头

Should I confess? Or should I let it air out? 我应该承认?或者我应该让它空出?

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

Hold me baby, hope n pray 抱着我的宝宝,希望Ñ祈祷

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

When the jet go off, you know let's get away 当喷去,你就知道让我们走

   

[Bridge:] [桥: ]

I guess that's why I said someone call 911 我想这就是为什么我说,有人拨打911

'Cause you never miss a good thing til it's gone 因为你不会错过任何一个好东西直到它消失

The old timers used to tell me 曾经告诉我的老前辈

A house is not home unless she's in it but she's tryna kill you 房子不是家,除非她在,但她tryna杀了你

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Now she's comin down the block 现在她坠落下来的块

Go back up, I'm hearin shots 回去的时候,我正倾听镜头

No chips lined, I'm not up for talking 没有芯片成荫,我不要为谈

I already know she cold-hearted 我已经知道了,她冷酷

I'm tryin to make er take this rose 我试着做呃借此玫瑰

I rather bury you with guns and roses 我宁愿埋葬你的枪和玫瑰

She wanna know if I heard er loud and clear 她想知道如果我听到呃嘹亮

On er mama she swear 在急诊室的妈妈,她发誓

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

Hold me baby, hope n pray 抱着我的宝宝,希望Ñ祈祷

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

When the jet go off, you know let's get away 当喷去,你就知道让我们走

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

And when I'm long gone 当我早就没了

I'm no longer here 我不再在这里

Remember I tried to apologize 记得我试图向他们道歉

But death ears can't hear, no 但死亡的耳朵听不见,不

So the choppa ring oh oh oh oh oh 所以choppa环哦,哦,哦,哦,哦

And my head gave up 而我的头就放弃了

And my body got tossed 我的身体得到了扔

All in the name of love 所有在爱的名义

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

Hold me baby, hope n pray 抱着我的宝宝,希望Ñ祈祷

Hope n pray, hope n pray 希望Ñ祈祷,希望Ñ祈祷

When the jet go off, you know let's get away 当喷去,你就知道让我们走

   

[Bridge:] [桥: ]

I guess that's why I said someone call 911 我想这就是为什么我说,有人拨打911

'Cause you never miss a good thing til it's gone 因为你不会错过任何一个好东西直到它消失

The old timers used to tell me 曾经告诉我的老前辈

A house is not home unless she's in it but she's tryna kill you 房子不是家,除非她在,但她tryna杀了你

歌词 Hope N Pray 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hope-n-pray/