英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Honeysuckle Rose" 的中英对照歌词与中文翻译

Honeysuckle Rose

金银花玫瑰

歌词相关歌手:PALMER, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every honey bee sighs with jealousy 每一个蜜蜂的感叹与嫉妒

When they see you out with me 当他们看到你跟我出去

I don’t blame them, goodness knows 我不怪他们,天知道

Honeysuckle rose 金银花涨

   

When we’re passin by 当我们走过来

Flowers droop and sigh 花下垂和叹息

And I know the reason why 我知道原因

You’re much sweeter, goodness knows 你更显得难能可贵,天知道

Honeysuckle rose 金银花涨

   

Don’t buy sugar 不要买糖

I just have to touch your cup 我只是要摸你的杯子

You’re my sugar 你是我的糖

It’s sweet when you stir it up 这是甜蜜的,当你搅动起来

   

When I’m takin sips 当我要拿回SIPS

From your tasty lips 从美味的嘴唇

Seems the honey fairly drips 看来还算蜂蜜淌

You’re confection, goodness knows 你是甜点,天知道

Honeysuckle rose 金银花涨

   

Every honey bee sighs with jealousy 每一个蜜蜂的感叹与嫉妒

When they see you out with me 当他们看到你跟我出去

I don’t blame them, goodness knows 我不怪他们,天知道

You’re my honeysuckle rose 你是我的玫瑰花金银花

   

When we’re passin by 当我们走过来

Flowers droop and sigh 花下垂和叹息

And I know the reason why 我知道原因

You’re confection, goodness knows 你是甜点,天知道

Honeysuckle rose 金银花涨

   

Don’t buy sugar 不要买糖

I just have to touch your cup 我只是要摸你的杯子

You’re my sugar 你是我的糖

It’s sweet when you stir it up 这是甜蜜的,当你搅动起来

   

When I’m takin sips 当我要拿回SIPS

From your tasty lips 从美味的嘴唇

Seems the honey fairly drips 看来还算蜂蜜淌

You’re confection, goodness knows 你是甜点,天知道

You’re my honeysuckle rose 你是我的玫瑰花金银花

歌词 Honeysuckle Rose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/honeysuckle-rose-3/

歌词 Honeysuckle Rose 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clarence Satchell, Thomas 'Fats' Waller, Marshall Jones, Leroy Bonner, Marvin Pierce, Willie Beck, Andy Razaf, Ralph Middlebrooks, James L. Williams

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Santly-bros. Inc., Rick'S Music Inc.