英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Homeward Bound" 的中英对照歌词与中文翻译

Homeward Bound

归去来兮

歌词相关歌手:FLEETWOOD MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to sit at home in my rockin' chair 我想坐在家里,我摇滚的椅子

I don't want to travel the world 我并不想周游世界

As far as I'm concerned I've had my share 就我而言,我有我的份额

But times more precious than gold 但是,时代比黄金更珍贵

I don't wanna see another airplane seat 我不希望看到另一架飞机座位

Or another hotel room 或另一家旅馆房间

The home life to me seems really neat 家居生活对我来说似乎很整洁

I just wanna unpack for good 我只是想解压的好

Buy me a ticket homeward bound (homeward bound) 我买了票归去来兮(归去来兮)

Buy me a ticket homeward bound (oh homeward bound 我买了票归去来兮(哦,归去来兮

Well it all seems the same when you've done it before 好了这一切看起来都是一样的,当你之前已经做到了

There's no difference in the style 还有在款式无差异

There's no end insight or my own front door 有没有结束的洞察力还是我自己的家门

I'll be a stay at home for awhile 我会留在家里一段时间

So I'll have another drink and a cigarette 所以,我要再来一杯和香烟

Just to console myself some how 只是为了安慰自己一些如何

It's not too bad if you can forget 这不是太糟糕了,如果你可以忘记

I've just got to find a way somehow 我刚刚找到一种方法以某种方式

Buy me a ticket homeward bound (homeward bound) 我买了票归去来兮(归去来兮)

Buy me a ticket homeward bound (oh homeward bound 我买了票归去来兮(哦,归去来兮

Buy me a ticket homeward bound (homeward bound) 我买了票归去来兮(归去来兮)

歌词 Homeward Bound 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/homeward-bound-3/

歌词 Homeward Bound 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christine Anne Mcvie

版权/Copyright:

Palan Music Publishing Ltd.