英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hometown Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Hometown Blues

蓝调的故乡

歌词相关歌手:EARLE, STEVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish I'd never come back home 我希望我从来没有回家

It don't feel right since I've been grown 它觉得不舒服,因为我已经长大

I can't find any of my old friends hangin' 'round 我找不到任何老朋友犹豫不决, 轮

Won't nothin' bring you down like your hometown 将没什么让你失望喜欢你的家乡

   

I spent some time in New Orleans 我花了在新奥尔良一段时间

I had to live on rice and beans 我不得不住在大米和豆类

I hitched through Texas when the sun was beatin' down 我从德州拴当太阳beatin 下来

Won't nothin' bring you down like your hometown 将没什么让你失望喜欢你的家乡

   

Home is where the heart is 家是哪里的心脏是

Ain't that what they always say 这不正是他们总是说

My heart lies in broken pieces 我的心脏就在于碎片

Scattered along the way 沿途散落

   

So don't think about me when I'm gone 所以,不要想我,当我走了

I don't mind travelin' alone 我不介意路途。 “独

You are the sweetest little thing I ever found 你是最可爱的小事情,我没有发现

Won't nothin' bring you down like your hometown 将没什么让你失望喜欢你的家乡

歌词 Hometown Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hometown-blues/