英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Home For Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Home For Christmas

回家过圣诞节

歌词相关歌手:DANITY KANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

[Aundrea:] [ Aundrea : ]

Dashing through the snow 在雪地潇洒

In a one-horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

Through the fields we go 通过我们去田野

Laughing all the way 笑一路

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Shannon: 香农:

I look out the window 我看着窗外

and see it starts to snow 看看它开始下雪

the neighbours putting up santas 张贴圣诞老人的邻居

the christmas lights getting hung up 圣诞节灯渐挂了

   

[Aubrey:] [奥布里: ]

Sadness falls in my face 悲情落在我的脸上

knowing you aint home today 知道你今天是不是回家

its been so long since I seen your face 它的过了这么久,因为我看到你的脸

wait 2 long for a warm embrace 等待2长一个温暖的拥抱

   

I want you home today on christmas day 今天我要你家的圣诞节

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want you home, I want you home for christmas 我要你回家,我要你回家过圣诞节

I want you home, I want you home on christmas day 我要你回家,我要你家的圣诞节

To hold my hand and be with me for christmas 握住我的手,和我一起过圣诞

I want you home, I want you home on christmas day 我要你回家,我要你家的圣诞节

I want you home, I want you home for christmas 我要你回家,我要你回家过圣诞节

I want you home, I want you home on christmas day 我要你回家,我要你家的圣诞节

To hold my hand and be with me for christmas 握住我的手,和我一起过圣诞

I want you home, I want you home on christmas day 我要你回家,我要你家的圣诞节

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Aundrea: Aundrea :

Its hard to be alone 它很难独自一人

by presents when youre gone 通过礼物什么时候你走了

for you to see your childs face 你看到你的孩子的脸

to hold your family just one day 牵你的家人仅仅一天

   

[Dawn:] [黎明: ]

Have you put up the three 你竖起三

Hanging misletoe just to kiss me 挂misletoe只是吻我

to dress like santa so the 穿得像圣诞老人这样的

kids wont know we bought the presents 孩子们不会知道我们买的礼物

   

I want you home today on christmas day 今天我要你家的圣诞节

   

[Chorus (ad libs D. Woods)] [合唱团(公元库D.伍兹) ]

   

[Bridge:] [桥: ]

I wish upon a star 我想向星星

That wherever you are 也就是说无论你在哪里

You will think of me 你会想起我

You will think of me 你会想起我

   

[Aundrea:] [ Aundrea : ]

Think of me yeaaah... 想起我yeaaah ...

   

[Chorus (ad libs Dawn)] [合唱团(公元库黎明)

歌词 Home For Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/home-for-christmas-2/