英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holy Ground" 的中英对照歌词与中文翻译

Holy Ground

圣地

歌词相关歌手:TRAFFIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

What are we doing to this holy ground, this land that God gave to us all 我们在做这个圣洁之地,这片土地上,上帝给了我们所有人

'Cause everywhere I hear that crashing sound that trees make when they fall 原因我到处听到撞击声,他们跌倒时使树木

Why can't we understand when it turns to sand 为什么我们不能明白,当它变成沙

There's no way you can bring it back again 有没有办法,你可以把它再回来

Why don't we change the plan, and try to save this land 我们为什么不改变计划,并试图挽救这片土地

And make a promise not to hurt again this holy ground 并作出承诺,不要再伤害了这个圣地

What are we doing to this sacred heart, this heart that's beating for us all 我们在做这个神圣的心脏,这是心脏跳动的为我们所有

'Cause everywhere I see it torn apart as tears like rain will fall 原因我到处都看到它四分五裂的泪如雨将下降

Why don't we take the time, take a look inside 为什么我们不走的时候,进去看看吧

Try to understand what's going wrong 试着去了解什么错

Stop trying to change the tide, overcome our pride 停止试图改变潮流,克服我们的骄傲

Take off our shoes, this place we're standing on is holy ground 脱掉我们的鞋子,这个地方我们要站在为圣地

   

Get out of doing the things you do in the dark 滚出去做的事情你在黑暗中做

Keep the flame alive in your heart 保持火焰活在你的心脏

   

What are we doing to the children's lives, the ones we shouldn't hurt at all 什么是我们做孩子们的生活,那些我们不应该疼

'Cause in the night I hear their lonely cries, so frail and small 因为在那个晚上,我听到他们的哭声寂寞,所以身体虚弱,小

How can we just stand by and watch them fade and die 我们怎样才能袖手旁观,看着他们消失和死亡

Before they even reach the age of ten 之前,他们甚至达到10岁

Why don't we heal the pain, take away this shame 我们为什么不愈合的伤痛,带走这耻辱

And make a vow to give them back again this holy ground 并许愿给他们回来了这一圣地

歌词 Holy Ground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holy-ground-1/