英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold You Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold You Down

保持你失望

歌词相关歌手:JENNIFER LOPEZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

Now you've been holding me down 现在,你已经拿着我失望

For such a long time now 这么长的时间,现在

From back then 从当时

To now in my story 现在在我的故事

Straight from the hood 直接从引擎盖

You've always been there for me 你总是在那里为我

And ya had my back 雅有我的背

(When they) Back when everybody said (当他们)返回时,大家说

I wasn't anything 我不是什么

It was you who had me holdin' on 谁是你曾经我牵着上

No matter what was goin' on 不管发生了什么布莱恩

So no whatever ya need I got you 因此,没有任何雅需要我给你

   

[Fat Joe:] [发乔: ]

Reminiscing that 6 train from way back 回忆从回来的路上有6列车

Now its sky blue phantoms and stretch may backs 现在,它的天蓝色幻影和伸展背部可以

Sweepin' them floors in them Bronx apartments Sweepin 这些地板在其中布朗克斯的公寓

Mira esta que on that red carpet 上红地毯米拉ESTA阙

With Pun died you was the first to call me 与潘死了,你是第一个给我打电话

I never told you but you was there for me 我从来没有告诉过你,但你在那里为我

Whatever you need, I'll be there for you 无论您需要什么,我会在那里等你

Crack - I got ya back for real (True story) 破解 - 我得到了雅回真正的(真实的故事)

   

[Bridge] [桥]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

Now my loyalty, will always be 现在,我的忠诚,永远是

With you, if you just promise me 有了你,如果你答应我

That you'll stay real just like you are 你会留下真实的,就像你

'Cause baby you don't have to change (no) 因为宝贝,你不必改变(无)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

Boy, I'm gon' hold you down 男孩,我会去拥抱你下来

   

[Fat Joe:] [发乔: ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

Girl, I'm gon' hold you down 女孩,我会去拥抱你下来

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

[Fat Joe:] [发乔: ]

2005 Rakim and Jody Watley 2005年Rakim的和乔迪Watley

Why'd she paint such a picture so perfect 她为什么画这样一幅画面如此完美

Quite possibly 很可能

The real expression from BX 从BX真实表达

To South Beach 南海滩

I'ma always hold you down, girl 我是一直抱着你了,女孩

You can count on me 你可以依靠我

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

So remember this whenever I call 所以请记住这个,每当我打电话

We go back too far 我们回去太远

We've been through it all 我们经历了这一切

Even though we haven't spoke 尽管我们还没有谈到

In so long 在这么长

Ain't nothing has changed 是不是一切都没有改变

Not a damn thing, baby 不该死的东西,宝贝

   

[Bridge] [桥]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

Now my loyalty, will always be 现在,我的忠诚,永远是

With you, if you just promise me 有了你,如果你答应我

That you'll stay real just like you are 你会留下真实的,就像你

'Cause baby you don't have to change because 因为宝贝,你不必改变,因为

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

Boy, I'm gon' hold you down 男孩,我会去拥抱你下来

   

[Fat Joe:] [发乔: ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

Girl, I'm gon' hold you down 女孩,我会去拥抱你下来

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

   

[Fat Joe:] [发乔: ]

Like green, it's the autumns 喜欢绿色,它的秋天

Things will stay 事情会留

This industry, yeah, I fought 这个行业,是啊,我打

Made me this way 让我这样

Get between me and J.Lo 我和洛佩兹之间的获取

I simply stay 我只是留

You better off sweepin' leaves 你最好sweepin的叶子

On a windy day (no) 在有风的日子(无)

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

So I don't care about the situation 所以,我不关心的情况

I'ma ride for you if there's a complication 我是骑你,如果有并发症

Every time you had my back and all 每当你有我的背部和所有

When we were young 当我们还年轻

Now you Joe, we crackin' off 现在你乔,我们crackin 关闭

   

[Bridge] [桥]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

Now my loyalty, will always be 现在,我的忠诚,永远是

With you, if you just promise me 有了你,如果你答应我

That you'll stay real just like you are 你会留下真实的,就像你

'Cause baby you don't have to change because 因为宝贝,你不必改变,因为

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jennifer:] [珍妮佛: ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

Boy, I'm gon' hold you down 男孩,我会去拥抱你下来

   

[Fat Joe:] [发乔: ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

Girl, I'm gon' hold you down 女孩,我会去拥抱你下来

   

[Jennifer and Fat Joe (x2):] [ Jennifer和肥胖乔( X2 ) : ]

You don't know how much you mean to me 你不知道有多少你对我意味着什么

Whenever you down 每当你失望

You know that you can lean on me 你知道你可以依靠我

No matter the situation 不管情况

I'm gon' hold you down 我会去拥抱你下来

歌词 Hold You Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-you-down-1/

歌词 Hold You Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Cartagena, Larry Troutman, Mark Rooney, Billy Beck, Gregory Christopher, Corey Rooney, Gregory Bruno, Joseph Cartegna, Anthony, Makeba Riddick, Cory Rooney, William Beck

版权/Copyright:

Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., Cori Tiffani Publishing, Yoga Flames Music, Sony/ATV Songs LLC, Saja Music Co., Nyceboy Music LLC, Reservoir Media Music, Tvt Music Enterprises LLC, Reservoir Media Music O.B.O. Nyceboy Music LLC, Joey And Ryan Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.