英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hit Me With Your Best Shot" 的中英对照歌词与中文翻译

Hit Me With Your Best Shot

打我你的最佳拍摄

歌词相关歌手:DELAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Give me all that you've got 给我说,你已经得到了所有

Hit me till I'm down and out 打我,直到我穷困潦倒

And black and blue 黑色和蓝色

Now for the love of God 现在,因为神的爱

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

   

It was the last thing on my mind 这是我心中最后一点

Well could it be, could it be, 好了莫非,莫非,

At the wrong place, the right time 在错误的地点,正确的时间

Bittersweet surrender 苦乐参半投降

I let the face of concrete meet with mine 我让跟我具体的满足的脸

   

Way to kick me when I'm on the ground 的方式来踢我,当我在地面上

Way to kick me when I'm already down 的方式来踢我的时候,我已经下来

When you thought that I would turn around 当你以为我会转身

I turned the other cheek 我把左脸

   

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Give me all that you've got 给我说,你已经得到了所有

Hit me till I'm down and out 打我,直到我穷困潦倒

And black and blue 黑色和蓝色

Now for the love of God 现在,因为神的爱

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

   

You made my peaceful bubble burst 你让我安静泡沫破灭

Well you don't just leave me 好了,你不要就这样离开我

Destroy me first 首先摧毁我

Bittersweet surrender 苦乐参半投降

I let you mark the spot 我让你标记点

   

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Give me all that you've got 给我说,你已经得到了所有

Hit me till I'm down and out 打我,直到我穷困潦倒

And black and blue 黑色和蓝色

Now for the love of God 现在,因为神的爱

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Give me all that you've got 给我说,你已经得到了所有

Hit me till I'm down and out 打我,直到我穷困潦倒

And black and blue 黑色和蓝色

Now for the love of God 现在,因为神的爱

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

   

We are falling to pieces 我们是破烂不堪

One by one, going down 一个接一个,下去

Will you pick up the pieces 你会收拾残局

Or leave them scattered on the ground 或者把它们撒在地上

This will be your final chance 这将是你最后的机会

To fight for what we've got 争取我们所拥有

   

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Give me all that you've got 给我说,你已经得到了所有

Hit me till I'm down and out 打我,直到我穷困潦倒

And black and blue 黑色和蓝色

Now for the love of God 现在,因为神的爱

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Give me all that you've got 给我说,你已经得到了所有

Hit me till I'm down and out 打我,直到我穷困潦倒

And black and blue 黑色和蓝色

Now for the love of God 现在,因为神的爱

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

歌词 Hit Me With Your Best Shot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hit-me-with-your-best-shot-2/

歌词 Hit Me With Your Best Shot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David M. Martijn Westerholt, Johanna Charlotte Wessels

版权/Copyright:

Robot Of The Century Songs