Well down the Mississippi highway 以及沿密西西比河的公路

Into New Orleans 到新奥尔良

I said everything is going ok 我说一切都OK

   

I got my hillbilly ride 我有我的乡下人骑

And my gal by my side 我的加仑​​在我身边

And we're doing it all the way 我们正在做这一切的方式

   

We're just a cruising around 我们恭候您的身边游弋

From town to town 从城镇到另一个城镇

And we're doing what we like to do 我们正在做我们喜欢做的事

   

And if you don't like 如果你不喜欢

Our hillbilly sound 我们乡下人的声音

Then hey man, go fuck you 然后嗨，老兄，请你他妈的

   

I say hey man, 我说嘿男人，

Can't you hear what I'm trying to say? 你有没有听到什么，我想说什么？

   

Well I like to get back 嗯，我想回去

By the railroad tracks 通过铁轨

And wait for that lonely train 等待是寂寞的列车

   

I say hey man, 我说嘿男人，

Can't you hear what I'm trying to say? 你有没有听到什么，我想说什么？

   

We're just some hillbilly jokers 我们只是一些乡巴佬笑话

who might be some tokers 谁可能是一些tokers

and we're doing it all the way 我们正在做这一切的方式

   

Well I'm a little bit crazy 我是一个有点疯狂

on the rowdy side 在粗暴的一面

and that's ok with me 这就是确定与我

   

Because I smoke my weed 因为我抽着大麻

and I drink my wine, 我喝我的酒，

and I'm doing it every day 而我每天都这样做

   

They just don't understand 他们只是不明白

we're just having fun 我们只是觉得好玩

doing it like they used to do 做像他们用来做什么

   

And if you don't like 如果你不喜欢

our hillbilly sound 我们乡下人的声音

then hey man, go fuck you 那么嗨，老兄，请你他妈的

   

I say hey man, 我说嘿男人，

can't you hear what I'm trying to say? 你能听到我想说的？

   

Well I like to get back 嗯，我想回去

by the railroad tracks 通过铁轨

and wait for that lonely train 并等待那个孤独的火车

   

I say hey man, 我说嘿男人，

can't you hear what I'm trying to say? 你能听到我想说的？

   

We're just some hillbilly jokers 我们只是一些乡巴佬笑话

who might be some tokers 谁可能是一些tokers

and we're doing it all the way 我们正在做这一切的方式