英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Highway Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Highway Song

宋公路

歌词相关歌手:IGGY POP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I been walkin' down the road 我一直走着在路上

what it means i dunno 它意味着我不知道

i been walkin' down the highway 我一直走着下来的公路

with the bad food flyin by me 与我的坏食物飞翔

i' m an ordinary man 我是一个普通的人

with a time bomb in my hand 一个定时炸弹在我手中

it keeps tickin' an i keep runnin 它不断tickin 的我不断奔跑

tryin to find out where i come from 试着找出我来自哪里

and there ain' t nothin' gonna take this road away 有泉T没什么会走这条路走

nothin' gonna take this road away 没什么会走这条路走

nothin' gonna take this road outta my heart 没什么会走这条路离开我的心脏

nothin' gonna take this pain outta my heart 没什么要带这种痛苦离开我的心脏

   

i wake up sweatin in the night 我醒来sweatin在夜间

every town is only lights 每一个城市只有灯

i 'm addicted to the highway 我是沉迷于高速公路

'cuz i just can' t do things their way 因为我就是T做事的方式

and there ain' t nothin gonna take this road away 有泉T没什么会走这条路走

nothin gonna take that road away 没什么要带这条道路走

nothin gonna take that road outta my heart 没什么要带那条路离开我的心脏

   

highway i' m doin fine 公路我是干什么罚款

you help me draw the line 你帮我划清界线

no use in bein alive 在贝因活着没有用

if i' m just rentin 如果我只是rentin

i undersand the circus well í undersand马戏团好

i' ve played the clown when down he fell 我已经打了小丑下来的时候他倒下

but bein' down ain' t bein' loser 但拜因“跌泉T拜因”败

so just look out here comes a bruiser 所以才看的出来这里来打手

and there ain 't nothin gonna take my road away 而且把我的路走泉T没什么会

nothin' gonna take my road away 没什么要带我走的道路

nothin' gonna take my road outta my heart 没什么要带我的路离开我的心脏

歌词 Highway Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/highway-song-4/

歌词 Highway Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iggy Pop, Patricia J. Griffin

版权/Copyright:

One Big Love Music, Bug Music, Almo Music Corp.