Now this some baaad weeed... 现在这部分baaad weeed ...

  

[B'Real:] [ BReal ： ]

The very first time I hit the weed I was young 这是第一次我打的杂草我还年轻

Coughin up a lung, high strung, back in '81 Coughin了肺，过紧，早在81

Goin to school, hittin the buddah behind the bleachers 布莱恩学校，地球上的buddah看台背后

Comin to class high, sellin the lye to the teachers 今儿级高，出卖碱液的老师

Nickel bag, nickel bag, dime to a nickel 包镍，镍包，分一毫，镍

Sellin joints to the honeys suck it like an icicle 塞林关节的蜂蜜吸吮它像冰柱

Others wanted the 40 but I wanted the weed 其他人想要的40 ，但我想要的杂草

While everybody was runnin out, I was plantin my seeds 虽然每个人都在飞奔出去，我普朗坦我的种子

Homegrown, backyard boogie, I'm still stoned 自产自销，后院趴，我还砸死

Got my weed plants taller than your telephone's corner 得到了我的杂草比你电话的角球高

I can remember when I could only get sess in those days 我还记得当我只能得到SESS在那些日子里

Now I'm rockin that chocolate thai, skunk and the haze 现在我摇滚，巧克力泰国，臭鼬和霾

Roll a fat one, pass it to the left don't front 摇一胖一，把它传递给左不前

But I hate it when they don't take the seeds out the blunt 但我讨厌他们没有把种子出了钝

A bunch of blunt-rollers are like rookies on the field 一束平辊就像在球场上的新秀

Spillin the weed plant fuckin dookies with no skill Spillin杂草植物他妈的dookies没有技巧

I should write a book, how to roll it then pass it 我应该写一本书，如何还原它，然后将它传递

Light it, grow it, sell it and then divide it 点燃它，长大了，卖掉它，然后把它

Mr. Greenthumb, Dr. Weed, I proceed to give the herb man what they need Greenthumb先生，威德博士，我开始给草的人，他们需要的是什么

True indeed, blow your fuckin smoke up in the sky 的确如此，吹你他妈的在天空抽烟了

And get high with your bong or your philly or dutchess give me a light 并获得了高奉你或你的费城和切斯给我一个光

  

[Chorus:] [合唱： ]

Grab the weed up, pack it in, put it in the pipe 抢杂草了，在收拾它，把它的管

Light it up, smoke a bowl, we puffin the lye right 亮起来，烟碗，我们海雀碱液权

Put your finger on the hole and hold it in brother 把你的手指上的洞，拿在手里的弟弟

Take a puff, that's enough, and pass it to another 以粉扑，这就足够了，并把它传递到另一个

  

Get the weed sack, smoke it up, til it's all gone 获取杂草袋，抽了起来，直到这一切都不见了

No roaches up in the ashtray, smoke up all the bomb 没有蟑螂在烟灰缸，抽烟了所有的弹

I usta spend money but now I'm growin the crops í USTA花钱，但现在我慢慢生长的作物

But I hate it when the pigs throw a raid on the spot 但我讨厌它，当猪抛出突袭现场

It was once said I smoke so much weed, by a brother 有人曾经说我抽了这么多杂草，由兄弟

That I look like the nigga on the zig-zag cover 我看起来像锯齿形盖黑鬼

Maybe I usta look like that way back when 也许我USTA像这样回来的时候

When my nigga Sen Dog was around sippin on the Hen 当我的兄弟们森犬是在母鸡身边啜饮着

Let the fly rhymes smother you with the scent of the skunk 让飞韵扼杀你的臭鼬的气味

We got the High Times cover shows you how to roll a blunt 我们得到了高倍封面展示了如何卷钝

Quarter pound, quarter pound, pound to a quarter 四分之一磅，四分之一磅，每磅为四分之一

Makin trips to Mexico runnin down to the border 马金旅游墨西哥飞奔下来的边界

Long hairs, bald heads, dreads and punk rocks 长头发，秃头，畏惧和朋克岩

Kids of all colors be puffin it down the block 所有颜色的孩子是海雀下来块

I got the weed on lock with all the hydro methods 我和所有的液压方法上了车锁杂草

Call me Puffy cause I makin and takin a hit record 叫我泡泡，因为我做个和羚牛命中纪录

Blow your fuckin smoke up in the sky and get high 吹你他妈的烟雾在天空中，并得到高

With the bong, philly or dutchess, give me the light 与吴昊，费城和达奇斯，给我的光

  

[Chorus] [合唱]