英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here Comes That Rainy Day Feeling" 的中英对照歌词与中文翻译

Here Comes That Rainy Day Feeling

这里来阴雨天的感觉

歌词相关歌手:SONNY & CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here comes that rainyday feeling again 这里又是rainyday的感觉

And soon my tears they will be falling like rain 很快我的眼泪,他们将被落如雨

   

It always seems to be a Monday 它似乎总是在星期一

Left all the memories of Sunday 周日离开所有的回忆

Always standin' here before the clouds appear 始终站在云出现在这里之前,

And took away my sunshine 并带走了我的阳光

   

Here comes that rainyday feeling again 这里又是rainyday的感觉

And I'll be dreaming of your baby in vain 我会是徒劳的梦宝宝

   

Your face is always on my mind girl 你的脸是永远在我心中的女孩

I hope that soon you're gonna find girl 我希望很快你会发现女孩

No way back to me 没办法还给我

Cause if you say you stay the rainydays would go away 如果你说你留在rainydays会消失原因

   

Misty morning eyes 薄雾的早晨眼睛

I'm trying to describe 我试图描述

The way I feel 我的感觉

But I just can't hide it 但我就是无法隐藏它

People seem to know 人们似乎知道

This loneliness I show 这种孤独感我秀

Loneliness inside 寂寞中

But eat it up inside girl 但吃起来里面的女孩

   

Here comes that rainyday feeling again 这里又是rainyday的感觉

And soon my tears they will be falling like rain 很快我的眼泪,他们将被落如雨

It always seems to be a Monday 它似乎总是在星期一

Left all the memories of Sunday 周日离开所有的回忆

Always standin' here before the clouds appear 始终站在云出现在这里之前,

And took away my sunshine 并带走了我的阳光

   

Here comes that rainyday feeling again 这里又是rainyday的感觉

Here comes that rainyday feeling again 这里又是rainyday的感觉

Here comes that rainyday feeling again 这里又是rainyday的感觉

歌词 Here Comes That Rainy Day Feeling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-comes-that-rainy-day-feeling/