It sure was scary 这肯定是可怕的

When I met Mary 当我遇到玛丽

I didn't understand myself 我不明白我自己

I was a fool when we were in school 我是一个傻瓜，当我们在学校

And she understood me better 她更好地理解了我

I guess I had passion 我想我有激情

It startled her fashion 这吓了她一跳时尚

She thought it a small price to pay 她认为这是个很小的代价

For fiery nights under northern lites 对于在北部吸住火热的夜晚

Helps the snow slowly melt away 帮助雪慢慢融化

Herbert's a loser 赫伯特是一个失败者

His father's a boozer 他的父亲是一个布泽尔

He didn't like himself 他不喜欢自己

He lost his cool and he drowned in a pool 他失去了冷静，他在游泳池溺水身亡

After writing a classic love letter 写的经典情书后

I guess too much passion 我想太多的激情

Had startled his fashion 怔了他的时尚

It started and ended that day 它开始和结束的一天

He wrote the letter there wasn't one better 他写了这封信有没有一个更好的

One reading turned millions his way 一个读数变成百万途中

Now there's Mary 现在有玛丽

It isn't so scary 它也不是那么可怕

Now that I like myself 现在，我喜欢自己

I'm no fool and we're not in school 我不是傻瓜，我们是不是在学校

The water can't get any wetter 水不能得到任何多雨

Now I'm in fashion I'll warm up her passion 现在，我的时尚我温暖了她的激情

She'll think it a small price to pay 她会认为这是个很小的代价

For fiery nights under northern lites 对于在北部吸住火热的夜晚

Helps the snow slowly melt away 帮助雪慢慢融化