英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hemingway's Whiskey" 的中英对照歌词与中文翻译

Hemingway's Whiskey

海明威的威士忌

歌词相关歌手:CHESNEY, KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hemingway's whiskey, warm and smooth and mean 海明威的威士忌,温暖,光滑,平均

Even when it burns, it'll always finish clean 即使当它燃烧,它永远结束干净

He didn't like it watered down, he took it straight up and neat 他不喜欢大不如前,他接过来直线上升,整洁

If it was bad enough for him, you know it's bad enough for me 如果是够糟的了他,你知道这是不好的足以让我

   

Hemingway's whiskey 海明威的威士忌

   

Ah, it's tough out there, a good muse is hard to find 嗯,这是艰难的摆在那里,一个良好的缪斯是很难找到

Living one word to the next, one line at a time 住一个字到下一条线在时间

There's more to life than whiskey, there's more to words than rhyme 还有更多的生活比威士忌,还有更多的话比韵

Sometimes nothing works, sometimes nothing shines 有时候实在不行,有时什么也没有照

   

Like Hemingway's whiskey 像海明威的威士忌

   

Sail away, sail away, three sheets to the wind 远航,远航,张三家的风

Live hard, die hard, this one's for him 生活艰苦,难改,这一个对他

   

Hemingway's whiskey, warm and smooth and mean 海明威的威士忌,温暖,光滑,平均

Even when it burns, it'll always finish clean 即使当它燃烧,它永远结束干净

He didn't like it watered down, he took it straight up and neat 他不喜欢大不如前,他接过来直线上升,整洁

If it was bad enough for him, you know it's bad enough for me 如果是够糟的了他,你知道这是不好的足以让我

   

Hemingway's whiskey 海明威的威士忌

Hemingway's whiskey 海明威的威士忌

Hemingway's whiskey 海明威的威士忌

歌词 Hemingway's Whiskey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hemingway_s-whiskey/

歌词 Hemingway's Whiskey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Guy Clark, Joe Leathers, Thomas Ray Stephenson

版权/Copyright:

Curb Songs, Emi April Music Inc., Mike Curb Music, Ghermkyle Music