英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heavy Metal Poisoning" 的中英对照歌词与中文翻译

Heavy Metal Poisoning

重金属中毒

歌词相关歌手:STYX

English lyrics 中文翻译对照歌词

What the devil's goin' on 什么对魔鬼的布莱恩

Why don't your turn that music down 为什么不要把你的音乐下

You're going deaf and that's for sure 你会聋,这是肯定的

But all you do is scream for more 但是,你要做的就是让你去更多

   

Get the lead out go for broke 廉颇老矣孤注一掷

Pop your pills and drink and smoke 流行的药,喝,烟

Shoot those chemicals into your vein 拍摄这些化学物质进入你的脉

Anything to ease the pain 任何缓解疼痛

   

Heavy metal (heavy metal) poisoning (it's a poison) 重金属(重金属)中毒(这是一种毒药)

A toxic wasteland (got a toxic wasteland) in your ear canal (in your ear canal!) 一种有毒的荒地(有一种有毒的荒地)在您的耳道(在你的耳道! )

Overloaded (I'm overloaded), suffering (yeah!) 超载(我过载) ,痛苦(是的! )

Overloaded (overloaded) on sex and drugs 过载(过载)对性和毒品

   

Everything is black and white 一切都是黑与白

You are wrong and we are right 你错了,我们是正确的

First we'll spank your big behinds 首先,我们将天天打你的大屁股

Then we'll twist your little minds 然后,我们会扭曲你的小心灵

   

I'm Dr. Righteous (I'm Dr. Righteous), and I'm here to sing (yeah!) 我是博士正义(我博士义) ,而我在这里唱(耶! )

That heavy metal (heavy metal) is poisoning 该重金属(重金属)是中毒

It's a music wasteland, that destroys the young (yeah!) 这是一个音乐的荒地,这破坏了年轻的(是的! )

They're overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs 他们超载(超载)对性和毒品,性和毒品,性和毒品

And rock and roll! 和摇滚乐!

   

sterces eht sdloh nataS sterces EHT sdloh NATAS

   

I'm Dr. Righteous (I'm Dr. Righteous), and I'm here to sing (yeah!) 我是博士正义(我博士义) ,而我在这里唱(耶! )

That heavy metal (heavy metal) is poisoning 该重金属(重金属)是中毒

It's a music wasteland, that destroys the young (yeah!) 这是一个音乐的荒地,这破坏了年轻的(是的! )

They're overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs 他们超载(超载)对性和毒品,性和毒品,性和毒品

And rock and roll! 和摇滚乐!

   

Heavy metal (heavy metal) poisoning (it's a poison) 重金属(重金属)中毒(这是一种毒药)

A toxic wasteland (got a toxic wasteland) in your love canal love canal!) 一种有毒的荒地(有一种有毒的荒地)在你的爱管爱管! )

Overloaded (I'm overloaded), suffering (yeah!) 超载(我过载) ,痛苦(是的! )

Overloaded (overloaded) on sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs 过载(过载)对性和毒品,性和毒品,性和毒品

sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs, sex and drugs 性和毒品,性和毒品,性和毒品,性和毒品,性和毒品

"Righteous! Righteous!..." “正义!正义! ......”

"Shut up!" “住口! ”

"...Righteous! Righteous! Righteous! Righteous! Righteous! Yeah!" “......正义!正义!正义!正义!正义!呀! ”

"Shut up! Shut up!" “闭嘴!闭嘴! ”

[giggles] [笑声]

歌词 Heavy Metal Poisoning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heavy-metal-poisoning/