英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:SAM TSUI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, thinking about all our younger years 哦,想了解我们所有的年轻岁月

There was only you and me 世界上只有你和我

We were young and wild and free 我们很年轻,狂野和自由

   

Now nothing can take you away from me 现在没有任何东西可以带你远离我

We've been down that road before 我们已经关闭前这条道路

But that's over now 但是,这结束了

You keep me coming back for more 你让我回来更多

   

And baby you're all that I want 宝贝,你就是我想要

When you're lying here in my arms 当你躺在这里在我的怀里

I'm finding it hard to believe 我发现很难相信

We're in heaven 我们在天上

And love is all that I need 爱是一切,我需要

And I've found it there in your heart 而且我发现它存在于你的心脏

It isn't too hard to see 这不是太难看

We're in heaven 我们在天上

   

Oh, once in your life you find someone 呵呵,曾经在你的生活,你找人

Who will turn your world around 谁将会把你的世界各地

Bring you up when you're feeling down 带给您,当你情绪低落

   

Yeah, nothing can change what you mean to me 是的,没有什么可以改变你对我而言意味着

Oh, there's lots that I could say 哦,还有很多,我可以说,

But just hold me now 但只要抱着我,现在

'Cause our love will light the way “因为我们的爱会点燃方式

   

And baby you're all that I want 宝贝,你就是我想要

When you're lying here in my arms 当你躺在这里在我的怀里

I'm finding it hard to believe 我发现很难相信

We're in heaven (yeah) 我们在天上(耶)

And love is all that I need 爱是一切,我需要

And I've found it there in your heart 而且我发现它存在于你的心脏

It isn't too hard to see 这不是太难看

We're in heaven 我们在天上

Yeah 是啊

   

I've been waiting for so long 我已经等了这么久

For something to arrive 对于一些到达

For love to come along 为爱一起走

Whoa 哇!

   

Now our dreams are coming true 现在,我们的梦想正在变成现实

Through the good times and the bad 通过时好时坏

Yeah, I'll be standing there by you 是的,我会被你站在那里

   

And baby you're all that I want 宝贝,你就是我想要

When you're lying here in my arms 当你躺在这里在我的怀里

I'm finding it hard to believe 我发现很难相信

We're in heaven (yeah, yeah) 我们在天上(是啊,是啊)

Love is all that I need 爱是一切,我需要

And I've found it there in your heart 而且我发现它存在于你的心脏

It isn't too hard to see 这不是太难看

We're in heaven 我们在天上

Whoa 哇!

   

(Baby you're all that I want) (宝贝你就是我想要的)

(When you're lying here in my arms) (当你躺在这里在我的怀里)

And all that I need 和所有我需要的

(Love is all that I need) (爱是一切,我需要)

(In your heart) (在你的心脏)

It's there in your heart 它的出现在你的心脏

Whoa 哇!

   

Baby you're all that I want 宝贝,你就是我想要

When you're lying here in my arms 当你躺在这里在我的怀里

I'm finding it hard to believe 我发现很难相信

We're in heaven 我们在天上

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-95/

歌词 Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Adams, John Payne, James Douglas Vallance, Manuel Reuter, Annie Lennox, David Allan Stewart

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Edition Manian, Almo Music Corp., Irving Music Inc., Right Bank Music Uk Limited, Testatyme Music, Adams Communications Inc., Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Alphabet City Musikproduktions- Und Verlags G