英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:SUICIDAL TENDENCIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Muir, Clark] [缪尔,克拉克]

   

I'm so excited today I'm gonna die 我太激动了今天我会死

But I'm going to heaven so there's no reason to cry 但我去天堂,所以没有理由去哭

God says he loves me and I love him too 神说他爱我,我也爱他

Yes I have struggled, but but now suffering's through 是的,我一直在努力,但现在经过痛苦的

   

I don't want you to cry 我不想让你哭

I just wanna say 我只想说,

I'm so excited today I'm gonna die 我太激动了今天我会死

But I'll live forever so it's not really goodbye 但我会永远活着,所以它不是真的再见

God has a plan for me and a plan for you 上帝有一个计划,我和你的计划

   

So there's no reason to cry 因此,我们没有理由哭泣

There's no reason to cry 有没有理由哭泣

Cause I'm going to heaven 因为我要去天堂

I'm going to heaven 我要去天堂

Yes I'm going to heaven 是的,我去天堂

I'm going to heaven 我要去天堂

   

Over head such a shinning light 在头这样一个灿烂的光

As playful angels hover in flight 正如俏皮的天使在飞行中徘徊

In the blindingly brilliant pure white 在令人眼花缭乱的精彩纯白色

A sensation so peacefully 的感情,平静

My soul rises separates from my body 我的灵魂从我的身体升起单件

The pearly gates I can now clearly see 天国之门现在我可以清楚地看到

I've gone to heaven 我已经去了天堂

Hallelujah 哈利路亚

I'm so excited again I'll never die 我太兴奋了起来,我永远不会死

I'm up heaven so there's no reason to cry 我的天堂了,所以没有理由去哭

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-47/