Someday I will walk away 有一天我会离开

When time ain't drawing on me like a blade 如果时间不借鉴我像一个刀片

Back turned to the setting sun 背对着夕阳

Leaving behind Toronto's incessant hum 留下多伦多的嗡嗡声不断

   

‘Cause I was born and raised 因为我出生和长大

To live beyond 超越生活

The heft and weight 的分量和重量

Of a world undone 世界百废待兴的

   

But I don’t mean to be a bother 但我并不想成为一个麻烦

I don’t need you to take my burden away 我不需要你把我的担子走

And I ain’t afraid of dying 我是不畏死

Cold and alone 寒冷和孤独

   

Traipsing though the utter dark 闲逛虽然完全黑暗

Walking underneath the dead moonlight 走死月光之下

Without any great concern 没有任何高度关注

For what I’ve missed or how many bridges have burned 什么我已经错过了，或有多少座桥梁烧毁

   

Like a bird who flies 像鸟儿一样飞谁

Away from the North 距北

My heart will roam 我的心脏会漫游

In search of warmth 为了寻找温暖

   

But I don’t mean to be a bother 但我并不想成为一个麻烦

I don’t need you to take my burden away 我不需要你把我的担子走

And I ain’t afraid of dying 我是不畏死

Cold and alone 寒冷和孤独

   

When my time comes 当我来时

When I was young 当我年轻的时候

I didn’t know too much 我不知道的太多了

I thought that I could rule the world 我以为我能统治世界

   

Then I grew up 后来我长大了

And found out life was hard 并发现生活很艰难

Harder than stone 比石头更硬