What I say 我说什么

Is what I know 是我知道的

And all I can say 和所有我能说的

Is all I’ve seen 是我见过的

Nobody knows 没有人知道

As well as me 还有我

That safety in numbers 在数量上的安全

Is just what it seems 正是它似乎

   

[CHORUS] [合唱]

It’s been a hard, hard day 这是一个辛苦，辛苦了一天

In my life 在我的生命

It’s been a hard, hard day 这是一个辛苦，辛苦了一天

For me 对我来说

   

All I know 我所知道的

Is all I’ve seen 是我见过的

All of their faces 所有的面孔

Is where I've been 是我去过的地方

   

[CHORUS] [合唱]

   

And when I walk, I walk 而当我走，我走

The walk of a tired man 一个疲惫的人走

Talk, I talk about nothing at all 讲座，我讲什么都没有

And when I see, I say It’s hard to explain 当我明白了，我说这很难解释

What I mean 我的意思

   

And when I walk I walk 当我走我走

The walk of a tired man 一个疲惫的人走

Talk, I talk about 谈，我谈

Nothing at all 什么都没有

See, I say, it’s hard to explain 你看，我说，这是很难解释

What I mean to say 我的意思是说

   

All I know 我所知道的

Is all I’ve seen 是我见过的

And what I say 和我说什么

Is what I mean 是什么意思

How can I explain 我怎么能解释

What I know 我所知道的

When all I know 当我所知道的

Is all I’ve seen? 是我见过？

   

And when I walk, I walk 而当我走，我走

The walk of a tired man 一个疲惫的人走

Talk, I talk about 谈，我谈

Nothing at all 什么都没有

See, I say 你看，我说的

It’s hard to explain what I mean 这很难解释我是什么意思

When I walk, I walk 当我走，我走

The walk of a tired man 一个疲惫的人走

See, I say nothing at all 你看，我说什么都没有

Talk I talk about nothing 说说我谈什么

That’s all I do 这就是我做的

   

[CHORUS] [合唱]

   

It’s been a hard, hard day 这是一个辛苦，辛苦了一天

In my life 在我的生命

But it’s not a day 但是，这不是一天

I’d choose to forget 我会选择忘记