英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy Now

开心吧

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

What would you say to me 你会怎么说我

If I told you I had a dream 如果我告诉你,我做了一个梦

If I told you everything 如果我告诉你一切

Would you tell me to go back to sleep 你能告诉我要回去睡觉

Take a look in these tired eyes 您可以在这些疲惫的眼睛看

They're coming back to life 他们来起死回生

I know I can change 我知道我可以改变

Got hope in my veins 在我的血管里有希望

I'm telling you I ain't going back to the pain 我告诉你,我是不会回去的痛苦

   

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Can I let my breath out 我可以让我的呼吸了

Let me believe 我相信

I'm building a dream 我建立一个梦想

Don't try to drag me down 不要拖我失望

I just want to scream out loud 我只是想大声尖叫

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Been down on my knees 一直对我的膝盖

I learned how to bleed 我学会了如何流血

I'm turnin my world around 我撇开我的世界各地

   

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Can I break free somehow 我可以挣脱某种方式

I just want to live again 我只想再活一次

Love again 再爱

Pick my pride up off of the ground 拿起我的骄傲掉在地上的

I'm ready to pick a fight 我已经准备好挑一拼

Crawl out of the dark to shine a light 爬出黑暗的闪耀光

I ain't throwing stones 我是不是扔石头

Got sins of my own 我自己有罪过

Ain't everbody just trying to find a way home 是不是感到沉沦只是想找到一种回家的路

   

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Can I let my breath out 我可以让我的呼吸了

let me believe 让我相信

I'm building a dream 我建立一个梦想

Don't try to drag me down 不要拖我失望

I just want to scream out loud 我只是想大声尖叫

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Been down on my knees 一直对我的膝盖

I learned how to bleed 我学会了如何流血

I'm turning my world around 我把我的世界各地

   

You're born then you die 你出生那你死

it's all gone in a minute 这一切都消失在一分钟内

I ain't looking back 我是不会回头

Cause I don't want to miss it 因为我不想错过它

You better live now 你现在生活得更好

Cause no one's going to get out alive, alive 因为没有人会活着出去,活着

   

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Can I let my breath out 我可以让我的呼吸了

let me believe 让我相信

I'm building a dream 我建立一个梦想

Don't try to drag me down 不要拖我失望

I just want to scream out loud 我只是想大声尖叫

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Been down on my knees 一直对我的膝盖

I learned how to bleed 我学会了如何流血

I'm turning my world around 我把我的世界各地

Can I be happy now 我现在可以很高兴

Ohhhh 天上

I'm turning my world around 我把我的世界各地

Can I be happy now 我现在可以很高兴

歌词 Happy Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-now-3/

歌词 Happy Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richie Sambora, Desmond Child, Jon Bon Jovi

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, Universal Polygram Int. Publishing Inc., Desmobile Inc., Universal Music Corp.