英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hangin' On To The Good Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Hangin' On To The Good Times

犹豫不决,就到了好时光

歌词相关歌手:LITTLE FEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey old friend, it's been such a long time 嘿老朋友,它已经等了很久

Since I saw your smilin' face pressed against my window pane 因为我看到了你的微笑的脸压在我的窗口窗格中

Though it's the middle of the night 虽然它是半夜

And we were racin' the light of the mornin' 而我们racin “晨曦之光”

All those new thoughts dawnin' 所有这些新的想法dawnin “

About the wrong and the right 关于错误和右

We spent our money so fine 我们花了我们的钱,所以罚款

The girls were standing in line 女孩们排队

Every other night 隔日晚上

Was always the same 总是相同的

Paradise without any shame 天堂没有任何的耻辱

   

We'd stay up all night 我们会熬夜

Tryin' to find just the right rhymes 试着去找到合适的儿歌

And we were fightin' the good fight 和我们争斗“那美好的仗

Hangin' on to the good times 犹豫不决,就到了美好的时光

   

Jaunita she's a little bit older now Jaunita她是一个有点老了

Spotcheck Billy looks just the same 抽检比利看起来一样

Three card monte on the boulevard 三卡蒙特的林荫大道

With mirrors on his shoes 随着他的鞋镜

   

And I just have to laugh 我只是笑

When I recall the time down in New Orleans 当我回忆起当时倒在新奥尔良

Don't ya know 不要你知道

Rained us out of an indoor show 下雨我们走出室内展

We spent our money so fine 我们花了我们的钱,所以罚款

The girls were standin' in line 女孩们排队站在

Down in the quarters at lucky Pierre's 倒在宿舍的幸运皮埃尔的

A time of our life without any cares 我们生活的时候,没有任何的烦恼

   

We'd stay up all night 我们会熬夜

Tryin' to find just the right rhymes 试着去找到合适的儿歌

And we were fightin' the good fight 和我们争斗“那美好的仗

Hangin' on to the good times 犹豫不决,就到了美好的时光

   

Yes old friend we had some times 是老朋友,我们有一些时间

And later on the moon declined 后来在月球上有所下降

To shine its light so benevolently 它耀眼的光芒如此仁慈

It's grace withheld from our company 它的恩典从我们公司隐瞒

And though we went our own ways 虽然我们去了我们自己的方式

We couldn't escape from where we came 我们不能从那里我们来到逃脱

So we find ourselves back at the table again 所以,我们发现自己回到了桌子再

Tellin' stories of survivors and friends 幸存者和朋友在告诉的故事

   

We'd stay up all night 我们会熬夜

Tryin' to find just the right rhymes 试着去找到合适的儿歌

And we were fightin' the good fight 和我们争斗“那美好的仗

Hangin' on to the good times 犹豫不决,就到了美好的时光

Up all night 整夜

Tryin' to find just the right rhymes 试着去找到合适的儿歌

And we were fightin' the good fight 和我们争斗“那美好的仗

Hangin' on to the good times 犹豫不决,就到了美好的时光

Up all night 整夜

Tryin' to find just the right rhymes 试着去找到合适的儿歌

And we were fightin' the good fight 和我们争斗“那美好的仗

Hangin' on to the good times 犹豫不决,就到了美好的时光

歌词 Hangin' On To The Good Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hangin_-on-to-the-good-times/