英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Half Man, Half Machine" 的中英对照歌词与中文翻译

Half Man, Half Machine

半人半机器

歌词相关歌手:GOLDIE LOOKIN CHAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Binatone Spectrum, Pacman, Commodore 极限特工频谱,吃豆子,准将

ZX-81, donkey kong, fucking high score ZX- 81 ,金刚,他妈的高分

Push it to the limit, couldn't push it any more 它推到了极限,不能推动它了

Wanna be a fucking robot after smoking loads of draw 想成为一个他妈的机器人吸烟抽奖加载后

   

Bought a speak and spell, stuck it to my chest 买了说话和拼写,坚持到我的胸部

And wraps some fucking TIN FOIL to my head and to my vest 并包装了一些他妈的锡箔我的头和我的马甲

Walking down the stret, my next door neighbours not impressed 走在stret ,隔壁邻居没有留下深刻印象

I'm a robot and buying ten fags is my quest 我是一个机器人,买10的fags是我的追求

   

Eggsie's gone too far, he thinks he's robocop Eggsie走得太远了,他认为他的机器战警

He's covered in tinfoil and he's got matching metal socks 他浑身锡纸和他有配套的金属袜

We tried to sedate him but he fucking escaped 我们试图镇静他,但他他妈的逃脱

The man robot myth starts to escalate 那人机器人的神话开始升级

   

He tries to sell himself standing in curries 他试图出售自己站在咖喱

But if the police turn up, he runs in a fucking hurry 但如果警方打开了,他跑了他妈的着急

He tries to plug himself in the mains with his nob 他试图插入自己在与他的诺布电源

And when he's fully recharged he goes out on the rob 而当他的完全充电,他出门就抢

   

Half man, half machine 半人半机器

What does it mean? 这是什么意思?

What does it mean? 这是什么意思?

   

Half man, half machine 半人半机器

What does it mean? 这是什么意思?

What does it mean? 这是什么意思?

   

Being a robot in my digital domain 作为一个在我的数码领域的机器人

Enter my world, feel my pain 进入我的世界,感受我的痛苦

I'm not like other people you might see or you might know 我不喜欢你可能会看到其他人,或者你可能知道

I made love to a BBC micro 我犯了爱BBC的微

Touching on the disk drive, the monitor got hot 在谈到磁盘驱动器,显示器有热

I knew from then, I was a motherfucking robot 我是从那么就知道,我是一个他妈的机器人

Bill Gates from Microsoft, Stephen Hawking's voice 比尔·盖茨从微软,霍金的声音

And fucking Lara Croft 和他妈的劳拉

   

I built a lab, secret in my loft 我建了一个实验室,秘密在我的阁楼

And built a special costume that would help me to jack off 并建有专门的服装,这将有助于我打手枪

I sat there in front of the screen 我在屏幕前坐着

For many years, this had been my wet dream 多年以来,这一直是我的春梦

Now I've reched it, I'm finally there 现在我已经reched它,我终于有

Like terminator being filmed in Aberdare 如终止正在拍摄中的阿伯德尔

So alone, when people stop and stare 如此孤独,当人们驻足凝视

Like C3PO but with pubes and hair 像C3PO但随着阴毛和头发

   

Robot Love 机器人爱

Robot 机器人

Robotic Breakdancing 机器人霹雳舞

Robot 机器人

   

The doctors found a nut 医生发现,坚果

They said he was an headcase 他们说他是个headcase

'cos he sticks silver and cans on his face 因为他坚持银罐在他的脸上

   

Sucking off antennas and trying to fuck the fridge 吸出的天线,并试图他妈的冰箱

And burnt his pubic wig, with the high voltage 烧他阴毛的假发,用高压

   

I am a robot 我是一个机器人

My prime directive is to's go to's the shops 我的主要指令是要我们去的商店

And buy's ten fags 买的10的fags

Do's you's compute? 难道是你的计算?

   

He wants to buy ten fags, his destination is the shops 他想买10的fags ,他的目的地是商店

A tinfoil suit and a hat like Robocop 一个内藏锡西装,像机械战警帽子

If your ask him then he'll do a bodypop 如果你问他话,他会做一个bodypop

Like terminator, yeah he just won't stop 像终结者,是啊,他是不会停止

   

Put electical cable down through the eye of his cock 把electical线向下穿过他的公鸡的眼睛

Plugged it in the wall and gave himself a big shock 它插在墙上,给了自己一个很大的冲击

The reason that he did it wasn't to give himself pain 究其原因,他这样做是不是为了给自己的痛苦

Watching Terminator over again and again 在一次又一次的看着终结者

   

Fuck man, get him, fucking restrain him man 他妈的男人,让他,他妈的约束他的人

get him fucking, fucking get him down man 让他他妈的,他妈的让他失望的人

inject him man, get him down 注入他的人,让他下来

He's fucking nuts spa and he's losing it 他是他妈的坚果的温泉浴场和他失去了它

Help me man, just get him fucking.... 帮助我的人,只是让他他妈的....

   

Half man, half machine 半人半机器

What does it mean? 这是什么意思?

What does it mean? 这是什么意思?

   

Half man, half machine 半人半机器

What does it mean? 这是什么意思?

What does it mean? 这是什么意思?

   

Half man, half machine 半人半机器

What does it mean? 这是什么意思?

What does it mean? 这是什么意思?

歌词 Half Man, Half Machine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/half-man-half-machine/