英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Had Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Had Enough

受够了

歌词相关歌手:MR. BIG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't like any other day 是不是像其他任何一天

Finally comes a time to decide 最后是时间来决定

I won't spend another day 我不会花一天

Stuck here in the same old bind 在这里停留在老一套的绑定

   

I can see myself as much too strong 我可以看到自己尽可能多的太强大了

To let this thing go on so long 为了让这件事情继续下去,只要

It ain't a case of right or wrong 这不是对与错的情况下

I'll put myself back up where I belong 我会把自己回到了属于我的地方

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh- Can't you see 哦 - 你没看见

I've had enough had enough 我受够了受够了

I've had enough 我受够了

   

I don't forget too easily 我不会忘记太容易

You're the one who told me a lie 你是谁骗了我一个

Now you know you're free to be 现在你知道你可以自由地将

Anybody's lover but mine 任何人的情人,但矿

   

I can see myself as much too young 我可以看到自己是太年轻

It's not too late to stick to my guns 这不是太晚坚持我的枪

I'll take it right back to square one 我要了权又回到了起点

When you turn around to look for me 当你转身看我

I'll be gone 我将离去

   

[Chorus:] [合唱: ]

[Bridge:] [桥: ]

Why can't you see what you've done to me 为什么你就不能看到你对我做了

I'm not too sure of it myself 我不太肯定我自己

The answer lies in a whole new beginning 答案就在一个全新的开始

The second time around 第二阵子

歌词 Had Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/had-enough-1/