英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gypsy Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Gypsy Woman

吉普赛女人

歌词相关歌手:ANARBOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I bet she took my soul, but I didn’t know. 我敢打赌,她把我的灵魂,但我不知道。

That gypsy woman’s got me under control. 那个吉普赛女人让我得到控制。

She feat me lies. And a cast of spells. 她的壮举我的谎言。和施法的。

That gypsy woman’s really ringing my bells. 那个吉普赛女人的真正敲响我的钟。

And to hell, I will go, 和地狱,我会去,

and I can ride on Saintin’s door. 我可以骑Saintin的大门。

Heavens no this ain’t it. 天上没有,这是不是它。

Honey I won’t beg I’ll just take it quick. 亲爱的,我不会乞求我只是把它快。

   

She took me down to my knees and now she’s got me praying. 她带我到我的膝盖,现在她有我的祈祷。

   

Save me, she’s a liar! 救救我吧,她是个骗子!

I can’t seem to untie the rope. 我似乎无法解开绳子。

She’s got wrapped around her feet. 她有缠在她的石榴裙下。

I think I lost the last beat! My self control. 我觉得我失去了最后的节拍!我的自我控制。

   

I can feel the hole that she left, 我能感觉到,她留下的空洞,

gypsy woman’s rob me of my best. 吉普赛女人抢了我最好的我。

She said she couldn’t say, 她说她不能说,

gypsy woman wore black on her wedding day. 吉普赛女郎穿着黑色在她的婚礼当天。

And to hell, I will go, 和地狱,我会去,

and I can ride on Saintin’s door. 我可以骑Saintin的大门。

Heavens no this ain’t it. 天上没有,这是不是它。

Honey I won’t beg I’ll just take it quick. 亲爱的,我不会乞求我只是把它快。

   

She took me down to my knees and now she’s got me praying. 她带我到我的膝盖,现在她有我的祈祷。

   

Save me, she’s a liar! 救救我吧,她是个骗子!

I can’t seem to untie the rope. 我似乎无法解开绳子。

She’s got wrapped around her feet. 她有缠在她的石榴裙下。

I think I lost the last beat! My self control. 我觉得我失去了最后的节拍!我的自我控制。

   

And I don’t need what you give me 而我不需要你给我

so gypsy woman stay the hell away from me. 因此吉普赛女人留在地狱离我而去。

Cause I don’t need what you give me 因为我不需要你给我

so gypsy woman stay the hell away from me. 因此吉普赛女人留在地狱离我而去。

Cause I don’t need what you give me 因为我不需要你给我

so gypsy woman stay the fuck away from me. 因此吉普赛女人留在他妈的离我而去。

   

(Baby yeah) save me, she’s a liar. (宝贝啊)救了我,她是个骗子。

I can’t seem to untie the rope, 我似乎无法解开绳子,

She’s got wrapped around her feet. 她有缠在她的石榴裙下。

I think I lost the last beat! My self control. 我觉得我失去了最后的节拍!我的自我控制。

   

Yeah she’s a liar. 是的,她是个骗子。

And I can’t untie the rope, 我不能解开绳子,

She’s got wrapped around her feet. 她有缠在她的石榴裙下。

I think I lost the last beat! My self control. 我觉得我失去了最后的节拍!我的自我控制。

歌词 Gypsy Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gypsy-woman-1/