英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guns And Roses" 的中英对照歌词与中文翻译

Guns And Roses

枪炮与玫瑰

歌词相关歌手:JAY SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah..ooh..baby..ooh why..mmm..why Yeah..ooh..baby..ooh why..mmm..why

   

Why are those tears falling 为什么这些眼泪落下

Why do I hear ‘em calling out my name, out my name 为什么我听到他们叫我的名字,我的名字

Look I know we both said some things 你看,我知道我们俩说了一些东西

But we don’t mean half of what we say, we say 但是,我们不要吝啬一半我们说什么,我们说

   

Throwing these words like hand grenades 抛出这句话就像手榴弹

Up in the air and watch ‘em rain 在空中,看着时间下雨

You got a way to drive me out my mind 你有办法开车带我出去我的心

   

That’s when I turn it back at you 当我打开它,在你那

Fire away without a clue 离火没有线索

Of how much is really hurting you 真的有多少伤害你

   

So baby go ahead and take your aim at me again 所以宝贝继续前进,再次把你的目的我

Cause I’m okay with war if love is how it ends 因为我好吗战争,如果爱情是怎么结束

The way that you say sorry and put those lips on me 你说对不起,并把这些嘴唇上我的方式

It ain’t gon be picture perfect, but what it is 这不是坤画面完美,但它是什么

Is guns n roses, we’re guns n roses 是枪炮玫瑰,我们是枪炮玫瑰

   

You can throw a bomb my way 你可以扔个炸弹我的方式

For every time I make mistakes 每一次我犯错

But you know that’d never break what we built 但是你知道,从来没有打破我们建

And baby that makeup sex 宝贝,妆容性爱

Makes all of this pain worth it 使这一切成为痛苦的值得

So I’ll fight with you over and over again 所以,我会跟你一遍又一遍的打

   

So baby go ahead and take your aim at me again 所以宝贝继续前进,再次把你的目的我

Cause I’m okay with war if love is how it ends 因为我好吗战争,如果爱情是怎么结束

The way that you say sorry and put those lips on me 你说对不起,并把这些嘴唇上我的方式

It ain’t gon be picture perfect, but what it is 这不是坤画面完美,但它是什么

Is guns n roses, we’re guns n roses 是枪炮玫瑰,我们是枪炮玫瑰

   

We’ve got a bleeding love 我们已经有了一个流血的爱

You are my deepest cut 你是我最深的切

And I believe in us 而且我相信,在我们

You should know 你应该知道

   

Cause every man will have his faults 因为每个人都会有他的缺点

Like every rose will have its thorns 就像每朵玫瑰都有其刺

If it don’t hurt then we’re not feeling love at all 如果它不伤害我们没感觉的爱情可言

   

So baby go ahead and take your aim at me again 所以宝贝继续前进,再次把你的目的我

Cause I’m okay with war if love is how it ends 因为我好吗战争,如果爱情是怎么结束

The way that you say sorry and put those lips on me 你说对不起,并把这些嘴唇上我的方式

It ain’t gon be picture perfect, but what it is 这不是坤画面完美,但它是什么

Is guns n roses, we’re guns n roses 是枪炮玫瑰,我们是枪炮玫瑰

Guns n roses, we’re guns n roses 枪炮玫瑰,我们是枪炮玫瑰

歌词 Guns And Roses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guns-and-roses/