Jeannie, Jeannie, Jeannie, can't you see? 珍妮，珍妮，珍妮，你看不出来？

Your green eyes just hypnotize me 你绿色的眼睛只是我催眠

And I just love your flashy ways 我只是爱你的浮华方式

Don't you know my love is here to stay? 难道你不知道我的爱在这里停留？

Is here to stay, is here to stay, is here to stay, is here to stay 在这里留下来，在这里留下来，在这里留下来，在这里留下来

   

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦，哦，哦

   

Listen 听

So innocent 那么天真

So tempting 如此诱人

What to do (what to do) 该怎么做（做什么）

Look into my eyes 看着我的眼睛

They'll take over you (take over you) 他们会接管你（接管你）

They'll draw your body close 他们会画你的身体紧密

They'll take control of you (control of you) 他们会照顾你的控制（控制的你）

   

[Chorus] [合唱]

Look through the windows of my soul 期待通过我的灵魂的窗户

What makes your man wanna let go? 是什么让你的男人想放手？

Makes your body hot, head to toe 让你的身体热，从头到脚

These green eyes 这些绿色的眼睛

Keep the contact, don't lose it 保持接触，不要弄丢了

Make you wanna come pursue this 让你要来追求这个

Don't you wanna come and be with these green eyes? 难道你要来，并与这些绿色的眼睛？

These green eyes 这些绿色的眼睛

Whoa, Whoa, Oh, Whoa, Oh 哇，哇哦，哇哦

These green eyes 这些绿色的眼睛

   

They'll make you do the dance 他们会让你做舞蹈

That you said you'd never do (never do, never do) 那你说你会不会做（不会做，不会做）

This grown baby boy 这个成长男婴

Am I teasing you? (teasing you) 我在逗你玩？ （逗你玩）

On your mind all the time (you know I'm thinkin' 'bout you, baby) 在你心中所有的时间（你知道我在想回合你，宝贝）

   

[Chorus] [合唱]

   

Look through the windows of my soul 期待通过我的灵魂的窗户

What makes your man wanna let go? 是什么让你的男人想放手？

Makes your body hot head to toe 让您的身体热头部到脚趾

These green eyes 这些绿色的眼睛

Keep the contact, don't lose it 保持接触，不要弄丢了

Make you wanna come pursue this 让你要来追求这个

Don't you wanna come and be with these green eyes? 难道你要来，并与这些绿色的眼睛？

These green eyes 这些绿色的眼睛

These green eyes 这些绿色的眼睛

   

Drop your things and head my way 放下你的东西，我的头路

Don't you want to come and play? 难道你不想来和玩吗？

I don't want no place to get away 我不想无处脱身

There's no words for what than eyes can say 没有的话什么比眼睛能说

Green eyes 绿色的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

   

Look through the windows of my soul 期待通过我的灵魂的窗户

What makes your man wanna let go? 是什么让你的男人想放手？

Makes your body hot head to toe 让您的身体热头部到脚趾

These green eyes 这些绿色的眼睛

Green eyes 绿色的眼睛

Keep the contact, don't lose it 保持接触，不要弄丢了

Make you wanna come pursue this (yeah, yeah) 让你要来追求这个（是啊，是啊）

Don't you wanna come and be with these green eyes? 难道你要来，并与这些绿色的眼睛？

Green eyes (oh oh, oh oh, oh oh whoa) 绿色的眼睛（哦，哦，哦，哦，哦哇）

These green eyes 这些绿色的眼睛

Green eyes (yeah, yeah) 绿色的眼睛（是啊，是啊）

Oh oh, oh oh, oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，

These green eyes 这些绿色的眼睛