All my lifetime plans 我所有的生命周期计划

Got' em in my hands 有时间在我手中

Balancing my fate upon a wire 在导线平衡了我的命运

Got to let it go 得让他走

Everywhere I turn I see 我到处转喔

There's nowhere left to go 有无处可去

All my dreams are far 我所有的梦想都远远

Too much for me to hold 对我来说太多举行

Still I hate to drop them 不过我不想把它们

Weren't they from you 是不是他们所

What did I do 我做了什么

You alone can see 只有你才能看到

Into the heart of me 到了我的心脏

Am I really givin' up tomorrow 我真的得到安宁的明天了

Got to let it go 得让他走

This is gonna hurt a little 这是会伤害小

Still it's right I know 它仍然是正确的，我知道

Even though I fear 尽管我害怕

Too much of me might show 太多我可能会显示

I can't wait any longer for it 我不能再等了吧

I've had enough 我受够了

I'll give it up 我给它

   

[Chorus:] [合唱： ]

Lord, here's my heart, I've been keepin' it from you 主啊，这是我的心脏，我始终坚持从你

And I've got to let it go 我得让他走

Holdin' on just brings me worry 牵着的只是给我带来烦恼

Got to let it go 得让他走

Come and take it from me, hurry 快来把它从我，快点

Got to let it go 得让他走

Got to let it go 得让他走

Got to give up all of my control 得放弃我所有的控制

   

Holdin' on too tight 牵着太紧

Where do I lose sight 我在哪里可以忽略

Where's the line that seems to bring frustration 那是哪里，似乎把挫折行

Got to let it go 得让他走

The best of dreams can turn to nightmares 梦想的最好能把恶梦

When my heart takes hold 当我的心脏扎根

How long must I learn 多久，我必须学会

This lesson's getting old 这节课的变老

I've got to catch a clearer vision 我得赶着视野更清晰

I'm in your hand 我在你的手

You're in command 你在命令

   

[Chorus] [合唱]