英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gold Mother" 的中英对照歌词与中文翻译

Gold Mother

金娘

歌词相关歌手:JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heart of gold heart of gold heart of gold 的黄金心脏的中金黄金心脏心脏

One body in my mother's belly 一个身体在妈妈的肚子里

Chinese dolls, box in boxes 中国娃娃,箱中箱

How do you sail the ship from the bottle? 你如何驾船从瓶子?

How do you sail the ship from the bottle? 你如何驾船从瓶子?

Heart of gold heart of gold heart of gold 的黄金心脏的中金黄金心脏心脏

Gold, gold mother, gold, gold, gold mother 黄金,中金母,金,金,金的母亲

   

I can see the head now 我现在可以看到头

Between her legs now 她的两腿之间,现在

Purple headed alien 紫为首的外星人

Water logged old man 水记录老头

In the blood silence 血液中的寂静

In the blood silence 血液中的寂静

Silence, silence 沉默,沉默

   

Cry for me mother cry for me mother Crimean mother cry me another 为我哭泣的母亲为我哭母亲克里米亚的母亲哭了我一次

My feet and hands won't work 我的手和脚都不行

My feet and hands won't work 我的手和脚都不行

In my baby's body 在我的孩子身上

My brand new baby's body 我的新宝宝的身体

I'll suck my fingers red 我会吸吮我的手指红

I'll suck my fingers red 我会吸吮我的手指红

In my baby's body 在我的孩子身上

My brand new baby's body 我的新宝宝的身体

   

I can see the head now 我现在可以看到头

Between her legs now 她的两腿之间,现在

Purple headed alien 紫为首的外星人

Water logged old man 水记录老头

In the blood silence 血液中的寂静

In the blood silence 血液中的寂静

Silence 沉默

Silence 沉默

Silence 沉默

Shut up 住口

   

In the bright lights and harsh sounds, there's a man 在明亮的灯光和刺耳的声音,还有一个男人

In green ceremonial robes and mask, dipping a straw through your nose 在绿色的礼仪长袍和面罩,通过你的鼻子浸稻草

Mouthwash of meconium lungs full of meconium 胎粪肺充满胎粪的漱口水

Heart full of meconium 心脏充分胎粪

Meconium 胎粪

Meconium 胎粪

Chinese dolls in boxes 中国娃娃盒

Chinese dolls in boxes 中国娃娃盒

   

I'll go out the same way I came in 我去了同样的方式,我进来了

Chinese dolls in boxes 中国娃娃盒

And everything you touch 和一切你触摸

And everything you love 和所有你爱的

And everything you touch 和一切你触摸

Turns to gold 转向黄金

As precious as 贵如

As rich as 富比

As dear as 正如亲爱的

As strong as 强如

As hard as 硬如

Gold 黄金

Mother 母亲

Past the boudaries of all pain 过去的一切痛苦的区域界线

You journey to the edge of death in search of a child 您在寻找孩子的征程死亡的边缘

Gold mother there's only one 金的母亲只有一个

Gold mother and she's mine 金的母亲,她是我的

She's all mine 她是所有地雷

Shut up let's hear it 闭嘴,让我们来听听

Shut up 住口

歌词 Gold Mother 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gold-mother/

歌词 Gold Mother 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Patrick Glennie, Tim Booth, Lawrence Gott

版权/Copyright:

Stage Three Music Publishing Limited