英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going To L.A." 的中英对照歌词与中文翻译

Going To L.A.

去洛杉矶

歌词相关歌手:FRAMPTON, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I told you it was fine to come 当我告诉你这是罚款来

I was in for one big surprise 我是在一个大的惊喜

Now I lay awake and count endless hours 现在,我躺在床上,数无尽小时

Tears are dropping from my eyes 眼泪从我的眼睛落下

Here's a message for everyone 下面是给大家一个消息

You must never let her go to far 你千万别让她去远

   

Yesterday you called my name 昨天你叫我的名字

Now you're gone and I'm insane 现在你走了,我疯了

Seems I've made the same mistake again 看来我又犯了同样的错误

   

It's true, I was livin' on a razor's edge 这是真的,我是在剃刀的边缘活着

You were leavin' for L.A. 你要走了对洛杉矶

Now you know me, I'll go to sleep out there 现在你知道我的,我会去睡觉在那里

It's quite alright but I'm going to L.A. 这是相当正常的,但我要去洛杉矶

   

Yesterday you called my name 昨天你叫我的名字

Now you're gone and I'm insane 现在你走了,我疯了

Seems I've made the same mistake again 看来我又犯了同样的错误

   

Keep it alive, keep it alive 保持活力,保持活力

Keep it alive, keep it alive 保持活力,保持活力

   

When I told you it was fine to come 当我告诉你这是罚款来

I was in for one surprise 我是一个惊喜

Now I lay awake and count these endless hours 现在,我躺在床上,并计算这些无休止小时

Tears are dropping from my eyes 眼泪从我的眼睛落下

Here's a message I made for everyone 这里有一个消息,我为人人

You must never let her go to far 你千万别让她去远

   

Cause yesterday you called my name 因为昨天你叫我的名字

Now you're gone and I'm insane 现在你走了,我疯了

I think I made the same mistake again 我想我又犯了同样的错误

   

Keep it alive, keep it alive 保持活力,保持活力

Keep it alive, keep it alive 保持活力,保持活力

Keep it alive, keep it alive 保持活力,保持活力

We gotta keep, keep it alive 我们得保持,保持活力

Yeah keep it alive, keep it alive 是啊让它活着,让它活着

Keep it alive, keep it alive, keep it alive 保持活力,保持活力,保持活力

歌词 Going To L.A. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-to-la/