英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God & Satan" 的中英对照歌词与中文翻译

God & Satan

上帝与撒旦

歌词相关歌手:BIFFY CLYRO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I talk to God as much as, 我跟上帝一样多,

I talk to Satan 我跟撒旦

'Cause I want to hear both sides 因为我想听听双方

Does that make me cynical, 这是否让我冷嘲热讽,

There are no miracles and 没有奇迹,

This is no miraculous life 这绝不是奇迹般的生活

   

I savor hate as much as I crave love í品尝,因为我渴望爱情恨一样多

Because I'm just a twisted guy 因为我只是一个扭曲的家伙

Is this the pinnacle, Is this the pinnacle 这是巅峰之作,这是巅峰之作

The pinnacle of being alive? 活着的巅峰之作?

Now I see the light 现在,我看到了光明

   

Well I look up to God 嗯,我仰望神

But I see trouble 但我看到的麻烦

'Cause this ain't a miracle “因为这不是一个奇迹

I just want to take my chance 我只是想利用我的机会

To live through a miracle 度过一个奇迹

   

Aaahhh, Aaahhh Aaahhh , Aaahhh

   

I know for certain that someone 我知道一定有人

Is watching but is it from up or down? 正在看,但它涨还是跌?

I make you miserable you stick with me 我让你痛苦,你坚持我

Although you know I'm gonna 虽然你知道我会

Ruin your life 毁掉你的生活

   

I talk to God as much as, 我跟上帝一样多,

I talk to Satan 我跟撒旦

'Cause I want to hear both sides 因为我想听听双方

Does that make me cynical, 这是否让我冷嘲热讽,

There are no miracles and 没有奇迹,

This is no miraculous life 这绝不是奇迹般的生活

We walk into the tide 我们走进潮

   

Well I look up to God 嗯,我仰望神

But I see trouble 但我看到的麻烦

'Cause this ain't a miracle “因为这不是一个奇迹

I just want to take my chance 我只是想利用我的机会

To live through a miracle 度过一个奇迹

   

When the see-saw snaps and splinters your hand 当拉锯图片及稀里哗啦你的手

Don't come crying to me 不来哭给我

I'll only see your good side 我只看见你们的好方

And believe it's a miracle, a miracle 并认为这是一个奇迹,一个奇迹

   

I slap the water and watch, the fish dance í拍击水,看,鱼儿共舞

To the ripples of us 我们的涟漪

We're just dull blue duds 我们只是沉闷的蓝色哑弹

Blinking eyes encased in rust 闪烁的眼睛装在生锈

This ain't a miracle 这是不是一个奇迹

This ain't a miracle 这是不是一个奇迹

This ain't a miracle 这是不是一个奇迹

This ain't a miracle 这是不是一个奇迹

Aaahhh, Aaahhh Aaahhh , Aaahhh

歌词 God & Satan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-satan/

歌词 God & Satan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Alexander Neil

版权/Copyright:

Good Soldier Songs Limited