英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Is So Good To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

God Is So Good To Me

上帝是对我这么好

歌词相关歌手:CASSIDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cassidy 卡西迪

Man, in my lifetime I done did so many things 男人,在我的有生之年我做了做了这么多的事情

Been to so many crazy places 去过那么多疯狂的地方

Made so many mistakes 做了这么多错误

This definitely a blessing that I'm still here 这绝对是我仍然在这里祝福

I could definitely be in a different position 我可以肯定是在不同的位置

   

Everybody had to take something they ain't wanna take 每个人都不得不采取一些他们并不想带

And make decisions they ain't wanna make to get their numbers straight 并作出决定,他们不希望这让他们的人数直线

In life you've got to be patient but it aitn fun to wait 在生活中,你得有耐心,但它aitn乐趣等待

The grind a maraton you gota run but don't run in place 磨你的GoTa运行maraton但不到位运行

I wanna take advice from someone who won a race 我想从别人谁赢得了比赛谏

If they got food for thought of course I want a plate 如果他们得到了食物,当然想过我想要一盘

You give a man a hamburger he gon want a steak 你给一个人一个汉堡,他会去要一份牛排

Why people hate showin' love but they love to hate? 为什么人们讨厌舒的爱,但他们由爱生恨?

This world a mess yo, I need to drink some Pepto 这个世界一片混乱哟,我需要喝点碱式

Cause I done seen some things that'd make your stomach ache 因为我做了看到了一些东西,会让你的肚子疼

I come from a place where nobody good should be 我来自一个地方,没有人好应该

But I'm good cause see, God is so good to me 但我充分的理由看到,上帝对我这么好

   

I've got friends that got killed, that I'll never see again 我有朋友说被杀了,我永远也不会再见到

And got friends in jail that'll never be free again 而且有朋友在监狱里是永远不会免费再

That's why I thank God cause that could be me 这就是为什么我感谢上帝,因为那可能是我

But God's so good to me (yes, He is) 但上帝的对我这么好(是的,他是)

I got family that died, we will never talk again 我得到了家人的去世,我们将永远不会再说话

Your friends paralyzed that'll never walk again 你的朋友瘫痪了就再也没办法走路

That's why I thank God cause that could be me 这就是为什么我感谢上帝,因为那可能是我

But God's so good to me (yes, He is) 但上帝的对我这么好(是的,他是)

   

I've made my mark in the street, played my part in the street 我已经做了我的标志在大街上,我打的部分在大街上

But I'm still here, I could be deceased or in a wheelchair 不过,我仍然在这里,我可以死亡或者在轮椅

Yea, I hear Christ talk when He speak 是的,我听到基督谈话时,他说

So He bless me and protect me when I'm walkin' the street 所以他保佑我,保护我,当我走着街头

Yo the devil in disguise, he be stuck in a week 哟魔鬼的化身,他被卡在一个星期

You gotta read about the market of beast 你得读到兽的市场

Illuminati, I ain't tryna catch a body but I walk with the heat 光明,我从来没故意抓身体,但我走的热量

If you try me homicide be putttin' chalk in the street 如果您尝试了我杀人罪被putttin “粉笔在马路上

I never realized why they say talkin' is cheap 我从来没有意识到为什么他们说说话“很便宜

It's expensive when your co-defendant talk to police 它是昂贵的,当你的同案被告跟警务

Regardless if I'm walkin' in peace or crossin' the line 不管我走着“在和平或横穿而过”行

God good all at a time (yes, He is) 神好所有这一切的时候(是的,他是)

   

I've got friends that got killed, that I'll never see again 我有朋友说被杀了,我永远也不会再见到

And got friends in jail that'll never be free again 而且有朋友在监狱里是永远不会免费再

That's why I thank God cause that could be me 这就是为什么我感谢上帝,因为那可能是我

But God's so good to me (yes, He is) 但上帝的对我这么好(是的,他是)

I got family that died, we will never talk again 我得到了家人的去世,我们将永远不会再说话

Your friends paralyzed that'll never walk again 你的朋友瘫痪了就再也没办法走路

That's why I thank God cause that could be me 这就是为什么我感谢上帝,因为那可能是我

But God's so good to me (yes, He is) 但上帝的对我这么好(是的,他是)

   

The devil's still pressin' me, bills still stressin' me 魔鬼的还是压力机, 我,票据仍然stressin 我

A drug dealer's destiny is reachin' the berg 一名毒贩的命运是要触摸冰山

Yea, I sold some grams. I was determined to own some land 是啊,我卖了一些克。我下定决心要拥有一些土地

When I see a homeless man sleep on a curve 当我看到一个曲线上的一个无家可归的人睡

Reason why I'm speakin' these words is so 为什么我speakin 这句话是如此

You ain't gotta go to church to hear somebody preachin' the word 你是不是得去教堂听别人preachin 字

If you ever read the scripture before 如果你以前看过的经文

You could develop your own relationship with the Lord 你可以开发自己与神的关系

Yep, stay prayed up in politic with the Lord 是的,留祈祷在政治与主

Cause people could pray for you but they can't pray FOR you 因为人们可以为你祈祷,但他们不能为你祈祷

If you stay faithful and stay loyal 如果你保持忠诚,并保持忠诚

God will be there every day for ya 上帝会在那里每天都雅

   

I've got friends that got killed, that I'll never see again 我有朋友说被杀了,我永远也不会再见到

And got friends in jail that'll never be free again 而且有朋友在监狱里是永远不会免费再

That's why I thank God cause that could be me 这就是为什么我感谢上帝,因为那可能是我

But God's so good to me (yes, He is) 但上帝的对我这么好(是的,他是)

I got family that died, we will never talk again 我得到了家人的去世,我们将永远不会再说话

Your friends paralyzed that'll never walk again 你的朋友瘫痪了就再也没办法走路

That's why I thank God cause that could be me 这就是为什么我感谢上帝,因为那可能是我

But God's so good to me (yes, He is) 但上帝的对我这么好(是的,他是)

歌词 God Is So Good To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-is-so-good-to-me/