God be merciful to me on Thy grace, I rest my plea 上帝开恩可怜我上你的恩典，我休息我的请求

Plenteous in compassion Thou 有丰盛的怜悯你

Blot out my transgressions now 现在，涂抹我的过犯

   

Wash me, make me pure within 洗净我，使我里面的纯

Cleanse, oh, cleanse me from my sin 清洁，哦，从我的罪洁净我

   

My transgressions I confess 我的过犯我承认

Grief and guilt my soul oppress 悲痛和内疚，我的灵魂压迫

I have sinned against Thy grace 我得罪了祢的恩典

And provoked Thee to Thy face 惹祢着你的脸

   

I confess Thy judgment just 我承认你的判断只是

Speechless, I, Thy mercy trust 无语，我，你的慈悲信任

   

I am evil born in sin 我的邪恶生于罪

Thou desirest truth within 你本真理之内

Thou alone my Savior art 你孤独我的救主艺术

Teach Thy wisdom to my heart 教你的智慧，我的心脏

   

Make me pure, Thy grace bestow 让我纯洁，你的恩典赐给

Wash me whiter than the snow 洗我比雪更白

   

Gracious God, my heart renew 仁慈的上帝，我的心脏续约

Make my spirit right and true 让我的精神权利，真正的

Thy salvation's joy impart 你的救恩的喜乐传授

Steadfast make my willing heart 坚定使我愿意心脏

Steadfast make my willing heart 坚定使我愿意心脏

   

Broken, humbled to the dust 坏了，卑微到尘埃里

By Thy wrath and judgment just 因你的忿怒和审判公正

Let my contrite heart rejoice 让我懊悔的心脏欢喜

And in gladness hear Thy voice 而在欢乐听你的声音

   

From my sins, oh, hide Thy face 看我的罪，哦，求你掩面

Blot them out in boundless grace 涂抹出来的无限恩典