英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go To Hell, For Heaven's Sake" 的中英对照歌词与中文翻译

Go To Hell, For Heaven's Sake

见鬼去吧,在老天的份

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

For the love of god, will you bite your tongue 因为神的爱,你会咬你的舌头

Before we make you swallow it 之前,我们会让你吞下

It's moments like this where silence is golden 它是这样的时刻在那里沉默是金

(And then you speak) (然后你说)

   

No one wants to hear you 没有人愿意听到你

No one wants to see you 没有人希望看到你

So desperate and pathetic 如此绝望和可怜

I'm begging you to spare me 我求你饶了我吧

The pleasure of your company 贵公司的荣幸

   

(When did the diamonds leave your bones?) (什么时候的钻石留下你的骨头? )

   

I'm burning down every bridge we made 我烧下来,我们尽了一切的桥梁

I'll watch you choke on the hearts you break 我会看着你噎死你打破的心

I'm bleeding out every word you said 我流血了每一个字,你说

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

   

I'm burning down every bridge we made 我烧下来,我们尽了一切的桥梁

I'll watch you choke on the hearts you break 我会看着你噎死你打破的心

I'm bleeding out every word you said 我流血了每一个字,你说

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

   

(Go to hell for heaven's sake) (去地狱天堂的缘故)

   

No one wants to hear you (save your breath) 没有人愿意听到你(保存你的呼吸)

No one wants to see you 没有人希望看到你

So desperate and pathetic 如此绝望和可怜

You think that no one sees this 你以为没人看到这

I think it's time you knew the truth 我认为这是一次你知道真相

   

I'm burning down every bridge we made 我烧下来,我们尽了一切的桥梁

I'll watch you choke on the hearts you break 我会看着你噎死你打破的心

I'm bleeding out every word you said 我流血了每一个字,你说

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

   

I'm burning down every bridge we made 我烧下来,我们尽了一切的桥梁

I'll watch you choke on the hearts you break 我会看着你噎死你打破的心

I'm bleeding out every word you said 我流血了每一个字,你说

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

   

When did the diamonds leave your bones? 钻石是什么时候离开你的骨头?

Leave your bones? 留下你的骨头?

   

You're not a shepherd, you're just a sheep 你不是一个牧羊人,你只是一只羊

A combined effort of everyone you meet 大家你遇到一个联合的努力

You're all flesh with no bone 你所有的肉没有骨头

Feed them to the sharks 他们喂鲨鱼

And throw them to the wolves 并把他们的狼

   

I'm burning down every bridge we made 我烧下来,我们尽了一切的桥梁

I'll watch you choke on the hearts you break 我会看着你噎死你打破的心

I'm bleeding out every word you said 我流血了每一个字,你说

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

   

I'm burning down every bridge we made 我烧下来,我们尽了一切的桥梁

I'll watch you choke on the hearts you break 我会看着你噎死你打破的心

I'm bleeding out every word you said 我流血了每一个字,你说

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

   

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

Go to hell for heaven's sake 去地狱在老天的份

歌词 Go To Hell, For Heaven's Sake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-to-hell-for-heaven_s-sake/