They say chivalry is dead 他们说，骑士已经死了

Well i'mma make you change your mind 嗯我就要让你改变你的想法

When I lay (lay) lay you on the bed 当我躺着（躺着）躺在你的床上

I work your body like I'm on your time 我的工作你的身体就像我对你的时间

   

Baby I'm the perfect gentleman 宝贝，我是完美的绅士

baby I'm a gentleman for you 宝贝，我是一个绅士的你

If you didn't know I'm your biggest fan 如果你不知道我是你最忠实的粉丝

I'm not watching from the stands 我不是从看台上观看

It's your turn baby go first 轮到你的宝宝第一次去

   

Ain't no need for me to go fast, I'mma let you pass 是不是不需要我走的快，我就要让你通

And girl you got the right of way, you can finish, I can wait 而女孩你有优先通行权，你就可以完成，我可以等

It's gon' be ladies first (girl I know tonight it's gon' be) 这是坤是女士优先（女孩，我知道今晚的安好）

Ladies first (with me it's always gon' be) 女士优先（带我来说总是安好）

Ladies first (tonight you come before me) 女士优先（今晚你来到我面前）

Ladies first (tonight you'll finish first) 女士优先（今夜你会完成第一）

   

Girl I need you to stick 'em up 女孩，我需要你坚持举起手来

Baby your buffet spread 'em apart 宝贝你的自助餐时间间隔

And I'm going deeper and deeper trying to touch your heart 而且我会越陷越深试图触摸你的心脏

Don't you feel me going hard 你不觉得我会很难

Put you before me, trust me I play my part 让你在我面前，相信我，我做好自己的本分

   

Baby I'm the perfect gentleman 宝贝，我是完美的绅士

baby I'm gentle with you 宝贝我温柔的你

If you didn't know I'm your biggest fan 如果你不知道我是你最忠实的粉丝

I can't watch you from the stands 我无法从看台上看着你

It's your turn baby go first 轮到你的宝宝第一次去

   

Ain't no need for me to go fast I'mma let you pass 是不是不需要我去快我就要让你通

And girl you got the right of way, you can finish, I can wait 而女孩你有优先通行权，你就可以完成，我可以等

It's gon' be ladies first (girl you know tonight it's gon' be) 这是坤是女士优先（女孩，你知道今晚的安好）

Ladies first (with me it's always gon' be) 女士优先（带我来说总是安好）

Ladies first (tonight you come before me) 女士优先（今晚你来到我面前）

Ladies first 女士优先

   

Tonight it's gon' be ladies first 今晚的第一个坤淑女

You know tonight it's gon' be 你今晚的坤知道是

ladies first (with me it's always gon' be) 女士优先（带我来说总是安好）

Ladies first (you come before me) 女士优先（你来到我面前）

Ladies first 女士优先

   

Ladies first (you know tonight it's gon' be) 女士优先（你知道今晚的安好）

Ladies first (with me it always gon' be) 女士优先（我总是安好）

Ladies first (tonight you come before me) 女士优先（今晚你来到我面前）

Ladies first 女士优先

First baby.. 第一个宝宝..