In the fields of summer 在夏季领域

I will dance away with you 我会跳舞离开你

I never knew the pain would see us through 我从来不知道痛苦会看到我们走过

And though we fear the silence 虽然我们害怕沉默

We never ever realized 我们永远不会实现

That life was only passing gently by 生活是只有通过轻轻

   

When the darkness seems to fall 当黑暗似乎是属于

Then I can hear you call 然后，我可以听到你的呼唤

Your voice is clearer now than before 你的声音更加清晰，现在比以前

And in the summer rain 而在夏雨

I´ll carry all your pain Ill携带你所有的痛苦

If I could only see you again 如果我只能够再见到你

   

In the glades of summer 在夏季的空地

A light still wanes in you 的光仍然阴晴圆缺在你

Like winter days long gone 就像冬日里早已不复存在

In midst of June 在六月的中间

And though the cross feels lighter 虽然跨感觉更轻

On a warm midsummer night 在温暖的仲夏夜

Why do we then still feel so cold inside 为什么我们当时还觉得那么冷内

   

When the darkness seems to fall 当黑暗似乎是属于

Then I can hear you call 然后，我可以听到你的呼唤

Your voice is weaker now than before 你的声音是弱，现在比以前

And in the summer rain 而在夏雨

You gave in to your pain 你说出了你的痛苦

And life will never be the same again 生活永远不会再是相同的