英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It Up

放弃

歌词相关歌手:AVALON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dream a little dream, dream a little while 梦一点点的梦,梦见一小会儿

Remembering a day when you were wide-eyed 记得有一天,你睁大眼睛

Gave the Lord your heart, gave Him all your soul 给耶和华你的心脏,给了他所有你的灵魂

Slowly you have taken back control 慢慢的你已经收回控制

   

Now you're somewhere in-between 现在你在某处之间

Your new world and your old routine 新的世界和你的老套路

   

Dream a little dream, dream a little while 梦一点点的梦,梦见一小会儿

Dream with me of how you think it might be... 我梦见了你怎么想这可能是...

   

To give Him all of your heart (give it up, give it up) 给他所有的心脏(放弃它,放弃它)

Give Him all of your life (give it up, give it up) 给他全部的生命的(放弃它,放弃它)

Give Him all of your soul (give it up, give it up) 给他所有的灵魂(放弃它,放弃它)

Give it up, give it up, woh 放弃吧,放弃它,窝

   

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

   

Your choice is black or white, not a shade of gray 您的选择是灰黑色或白色,而不是一个灯罩

Because in love there's no such thing as halfway 因为在爱情有没有这样的事情半途而废

Devotion can be swayed, emotions can be torn 奉献可以动摇,情绪也被撕裂

He'd rather we be hot or cold than lukewarm 他宁愿我们是热的还是冷的不冷不热比

   

Bring the Father all your soul (bring the Father all your soul) 把父亲所有的灵魂(把父亲所有的灵魂)

There's freedom in the letting go (Oh, let it go) 有一个在不放的自由(呵呵,顺其自然吧)

   

Pray a little prayer, Dream a little dream 祈祷一点点的祈祷,梦想小小的梦想

Dream with me of how you think it might be (yeah) 我梦见了你怎么认为这可能是(是啊)

   

To give Him all of your heart (give it up, give it up) 给他所有的心脏(放弃它,放弃它)

Give Him all of your life (give it up, give it up) 给他全部的生命的(放弃它,放弃它)

Give Him all of your soul (give it up, give it up) 给他所有的灵魂(放弃它,放弃它)

Give it up, give it up, woh 放弃吧,放弃它,窝

   

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

   

Ah ah ah ahh... 啊啊啊...

(give it up give it all up heart and soul give it up give it up give it all up heart and soul) (放弃放弃一切的心脏和灵魂,放弃放弃放弃一切的心脏和灵魂)

   

Give Him all of your heart (give Him all your heart) 给你的心脏他所有(给他所有的心脏)

Give Him all of your life (give it up, give it up) 给他全部的生命的(放弃它,放弃它)

Give Him all of your soul (give it up give it up) (give Him all your soul) 给他所有你的灵魂(放弃放弃)的(给他所有你的灵魂)

Give Him all of your heart (give it up, give it up) 给他所有你的心脏(放弃它,放弃它)

Give Him all of your life (give it up, give it up) (all of your life) 给他全部的生命的(放弃它,放弃它) (所有你的生活)

Give Him all of your soul (give it up give it up) (all of your heart) 给他所有你的灵魂(放弃放弃)的(所有你的心脏)

Give it up give it up (give it up, give it up) (all of your life) 放弃放弃(放弃它,放弃它) (所有你的生活)

Give it up give it up Oh 放弃放弃哦

[repeat] [重复]

歌词 Give It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-up-8/

歌词 Give It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joey Molland, Grant Evan Cunningham

版权/Copyright:

Universal Music - Brentwood Benson Songs, WB Music Corp.